archive access 1.04.02, inventory number 4216, page 8
Use text coordinates
Transcription
december daar aan ter deeser rheede is„ koomen te arriveeren, thans weederom zeijlvaardig legt, om van hier naar Europa te vertrecken, hebben wij niet moogen afzijn ons van dies occagie te bedienen, en UwE Wel Edele Hoog Agtbr: daar meede volgens pligt, t'adviseeren, dat naar het de part uijt de baaij fals van 't naschip Buijtensorg, zijnde Gearriveert 1758 1750 geweest den 13: Augustus d' A:o pass. o de ter dier tijd in voorseijde 28 _o Slooten. . . . .. „ _o Blijdorp - - - - baaij meede vertoeft hebbende uijt koomende scheepen Nijen„ 19: October Zuijderburg. . - - . - „ burg, Radermacher, en d'Erf„ „prins, t eerste den 19: en de twee 27: _o 's gravesande- - __ 10: december keukenhoff dat desselfs depeche andere den 26 dito daar aan 20 Aug„s d' Immagonda. . . . . 8: September 21: _:o Brouwer. . . . - 15: November Vertrocken 15:— aar na successivelijk op de besijden gespecificeerde datums behouden ter deeser Caabser rheede verschee„ „nen, en ook weederom naar batavia Vertrocken sijn de volgende patriase Scheepen, als. naar Batavia zijn 't zeijl gegaan: — naar 2 _o _o op
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4216, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1759 - 1760 [1760]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!