Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
1044
Gouvernement bescheijdene Cannoniers en
Bosschieters niet alleen tegenwoordig komen
te verrigten, maar ook de geene die bevoorens
door deselve sijn gedaan geworden, soo sullen
d'ondergeteek: om hier aan pligtschuldig te
voldoen, d'eere hebben bij deesen ter needer te stellen,
dat het werk 't geen thans door de Cannonniem
en Bosschieters werd verrigt eygentlijk komt
te bestaan in het reijnigen en schoonhouden der
platte formen soo van de Bastions van 't Cas„
„teel als die der gevetacheerde Batterijen en
Redouten, mitsg:s het Planeeren en effen maken
der walgangen, gelijk meede om op de daar toe
gestelde tijden het geschut van binnen te Olijen
en d'affuijten te schilderen, en verders tonder„
houden, en eijndelijk om d' aarde borstweering bo„
„ven op de wallen van 't Casteel, mitsg:s 'embras„
sures op de Bastions, item de halve Maan
voor de poort, neevens de om 't Casteel leggende
fausebraeije die alle van aarde zooden zijn op geset E
behoorlijk te repareeren en in staat te houden
't welk soo door de brosse substantie der Zooden
den
als de schade die de felle Z: O: windende somer
en swaare Reegens geduurende den winter daar i
aan koomen te ver„soeken, genoegsaem een Con„
„tinueele arbeijd komt te sijn, waar aan de voorsz:
Bosschieters egter niet anders te doen hebben,
dan dat een gedeelte derselver de zooden bij en
omtrent het Casteel komen te steeken, en de ander
geemploijeert werden, om gedagte zooden die
haar door 's E Comp: slaven werden aangevoerd
ter plaatse daar 't vereijscht werd, vas t: te leggen,
en vervolgens gelijk af te steeken, arbeijdende
hier aan soo lange dit werk duurd des morgens
van 6 tot 8, en weederom in den voormiddag van
9 tot Elf, mitsgad:s s' namiddags van Een tot
5 of6 uuren, sonder dat deselve voor 't overige
gelijk de Cannonniers in 't Vaderland verpligt
fausse
zijn.
Gouvernement bescheijdene Cannoniers en
Bosschieters niet alleen tegenwoordig komen
te verrigten, maar ook de geene die bevoorens
door deselve sijn gedaan geworden, soo sullen
d'ondergeteek: om hier aan pligtschuldig te
voldoen, d'eere hebben bij deesen ter needer te stellen,
dat het werk 't geen thans door de Cannonniem
en Bosschieters werd verrigt eygentlijk komt
te bestaan in het reijnigen en schoonhouden der
platte formen soo van de Bastions van 't Cas„
„teel als die der gevetacheerde Batterijen en
Redouten, mitsg:s het Planeeren en effen maken
der walgangen, gelijk meede om op de daar toe
gestelde tijden het geschut van binnen te Olijen
en d'affuijten te schilderen, en verders tonder„
houden, en eijndelijk om d' aarde borstweering bo„
„ven op de wallen van 't Casteel, mitsg:s 'embras„
sures op de Bastions, item de halve Maan
voor de poort, neevens de om 't Casteel leggende
fausebraeije die alle van aarde zooden zijn op geset E
behoorlijk te repareeren en in staat te houden
't welk soo door de brosse substantie der Zooden
den
als de schade die de felle Z: O: windende somer
en swaare Reegens geduurende den winter daar i
aan koomen te ver„soeken, genoegsaem een Con„
„tinueele arbeijd komt te sijn, waar aan de voorsz:
Bosschieters egter niet anders te doen hebben,
dan dat een gedeelte derselver de zooden bij en
omtrent het Casteel komen te steeken, en de ander
geemploijeert werden, om gedagte zooden die
haar door 's E Comp: slaven werden aangevoerd
ter plaatse daar 't vereijscht werd, vas t: te leggen,
en vervolgens gelijk af te steeken, arbeijdende
hier aan soo lange dit werk duurd des morgens
van 6 tot 8, en weederom in den voormiddag van
9 tot Elf, mitsgad:s s' namiddags van Een tot
5 of6 uuren, sonder dat deselve voor 't overige
gelijk de Cannonniers in 't Vaderland verpligt
fausse
zijn.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1756 - 1757 [1757]. Vijfde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.