Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
948
Cabo de goede Hoop
A:
-
Luxemburg, en
Osdorp
bezorgt
Luxemburg, 'Thuijste
Boede, De Gevegtigheijd
en De Waarsesaemheijd
De opperhoofden ver„
selver onder Cachet
volant inhandigt
LigendatreCt
'T Huijs te Boede
No 16 Twee beslooten brieven aan de Wel Edele
Groot Agtb: de Heeren
Bewind hebberen en verdere
gecommitteerd weegens den di„
„recten handel op China ge„
Consigneert door de super Cargas
van het naar China vertroc„
kene schip Slooten. -
17 Copia Authenticq Request door
eenen Sieuwert Jansz, gepre¬
„senteerd houdende versoek dat
ten sijnen faveuren, ter roijering
van een maand Ceel van drie
maanden Gagie aan haar
„ 19 Brand Rollen en Lijsten van Soo„
daanige persoonen als met
de thans Zeijlvaardig leggen„
„de Retourscheepen uijt dit
Gouvernement koomen te
repatrieeren, staande bij die
Leijsten ook bekend, welke
van die persoonen regt hebben,
A: r: H: E:: N: 18 Monster Rollen soo van de thans
vertreckende. Retour Bodems
soldy C=r
als van eenige uijtkomende.
Scheepen
Wel Edele Groot Agtb:
de heeren Bewindhebberen
ter Camer Zeeland mogte wer„
den geschreeven.
Rotterdam en Hoorn,
Concerneerende.
Wel
om
9
Copia
Cabo de goede Hoop
A:
-
Luxemburg, en
Osdorp
bezorgt
Luxemburg, 'Thuijste
Boede, De Gevegtigheijd
en De Waarsesaemheijd
De opperhoofden ver„
selver onder Cachet
volant inhandigt
LigendatreCt
'T Huijs te Boede
No 16 Twee beslooten brieven aan de Wel Edele
Groot Agtb: de Heeren
Bewind hebberen en verdere
gecommitteerd weegens den di„
„recten handel op China ge„
Consigneert door de super Cargas
van het naar China vertroc„
kene schip Slooten. -
17 Copia Authenticq Request door
eenen Sieuwert Jansz, gepre¬
„senteerd houdende versoek dat
ten sijnen faveuren, ter roijering
van een maand Ceel van drie
maanden Gagie aan haar
„ 19 Brand Rollen en Lijsten van Soo„
daanige persoonen als met
de thans Zeijlvaardig leggen„
„de Retourscheepen uijt dit
Gouvernement koomen te
repatrieeren, staande bij die
Leijsten ook bekend, welke
van die persoonen regt hebben,
A: r: H: E:: N: 18 Monster Rollen soo van de thans
vertreckende. Retour Bodems
soldy C=r
als van eenige uijtkomende.
Scheepen
Wel Edele Groot Agtb:
de heeren Bewindhebberen
ter Camer Zeeland mogte wer„
den geschreeven.
Rotterdam en Hoorn,
Concerneerende.
Wel
om
9
Copia
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4206, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1756 - 1757 [1757]. Vijfde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.