Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 4190, page 24

1733
Contra
praesentatie staat vermeld Ioseph Racola van
bij monde Eijsch doer de Con„ duijnkerken slotemaaker
Cludeert dat de gedaagdens
en Francois Roedolf
in deesen bij diffinitive
van Luijk soldaat, beijde,
vonnis van uEE: agtb
moogen werden gecondemneert in voorm: qualiteijten
om aan een paal gebonden op het in de Simonsbaaij
sijnde, door de Cafsersdapper geleegen hebbende schip
te werden gelaarst, en voorts de geregtigheijd bescheijden
ieder voor den tijd van twee geweest, thans 's heeren
agter een volgende Iaaren gevangers en gedaagdens,
in 'SEComp:s Lijnbaan ten
om dat sig niet ontsien
Eijlande Edam voor kost en
nogte geschroomt hebben
kleeding te arbeijden met de
hunnen bescheijdenen
Costen
de gedaagdens voor antwoord
boodem moetwillig te
seggen door de opperhoofden
verlaaten en Landwaards
hunner bescheijdenen boodem
in te Loopen drossen
aan de wal gesonden te sijn
geworden om in de Smits en vagabondeeren, tot
dat eijndelijk omtrent
„winkel eenig werk te ver„
„rigten, sonder dat hun
Swellendam gevangen
de minste Cost was gegee
genoomen en dus Caab„
„ven geworden om te Eeten,
weshalven sij sig hadden„ waerts opgebragt sijn
geabsenteert en dat voorts geworden
de vreese voor slagen hun
hadde te rug gehouden, om
weeder te keeren ofte Caabwaarts te koomen, versoekende
Wijder Comgratie.
den Heer Eijsscher der gedaagdens voorbrengen als
Crivool en in suffisant rejecteerende persisteert bij
Eijsch ende Conclusie voor Replicq.
de gedaagdens dupliceerende versoeken nogmaals
om vergiffenis.
Darthijen Renuntieeren
van verdere
Productien
/:onderstond:/ In't Casteel de Goede Hoop
datum als booven /:lager:/ mij Praesent /:was geteekent:/
F:k Tiemmendorf Secret=s
Maandag Den 14„e Augustus 1753.
Door den Heer Independent fiscaal Pieter
Reede van Oudshoorn aan den E agtb:
Heer Praesident ter kennisse gebragt
Den Raad Parthijen gehoord hebbende,
Regt doende uijt Naame ende van
weegens de Hoogmoogende heeren
Staaten generaal der verEenigde
Neederlanden Mitsgaders van
sijne Doorlugtigste Hoogheijd
den Heere Prince van Orangje
en Nassouw, als Erfstadthouder
Capitain en Admiraal generaal
Condemneert
van de Republicq,
Joseph Racola en
de gedaagdens
Francois Roedolfs, om aan een Paal
gebonden sijnde, door de Caffers dapper
te werden gelaarst, en voorts ijder
voor den tijd van twee agter een volgen„
'S EComp=s Lijnbaan
de Iaaren in
ten Eijlande Edam voor Costen kleeding
te arbeijden met de Costen.
Den.
zijnde.
-
35