Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
28
1130
Den Land=drost van stel
den Eijsscher onder productie
lerbosch en Drakensteijn
van soodanige stucken en
Sr. Adriaan van Schoor
munimenten als tot sijn
ex officio Eijssr
vermeeten sijn specteerende
doet Eijsch en Concludeert
als bij geschrifte. —
Contra
lebij sijne gegeevene April van de Caas
den ged
Antwoorden op de aan hem
Lijseijgen van den Land
voorgehoudene vraagpoincten
bouwer Pieter Therrond
persisteerende segt niet van
thans 's heeren gevangen
willens geweest te sijn
en gedaagden, om in Cas
om den kotten tot dood te
van moord Eijsch ad
steeken.
mortemaar te hooren
den Eijsscher Persisteert bij
sch en Conclusie voor
E
Replicq.-
den ged:e voor duplicq versoekt om genade
Darthijen Renuntieeren van
verdere Productien
Den Raad met nadruk geleesen en
overwoogen hebbende den schriftelijken
Crimineelen Eijsch ende Conclusie
van den Eijsscher en wijders geleth
op des gevangens vrijwillige Confessie,
voorts op al het geene ter saake die
nende was, en haar EE: Agtb: eenig
„sints konde doen moveeren. Regt
doende uijt Naame ende van
weegens de Hoogmogende heeren
Praesent als vooren behalven de
Burgerraaden
den heer Eijsscher naar overleeven„
Den heer Independent
„ring van des gedaagdens
Confessie
v
staaten generaal der verEenigde
Neederlanden Mitsg
van
Sijne Doorlugtigste Hoogheijd
den Heere Prince van Orangje
Nassouw, als Erfstadt
en
„houder Capitain en Admiraal
generaal van de Republicque„
condemneert den gevangen April
van de Caab, om gebragt te werden
ter plaatse, alwaar men alhier ge
„woon is Crimineele Sertentien te
Executeeren, en aldaar aan den scherp
„regter overgeleevert sijnde met de
coorde aan de galg soodanig gestraft
te werden, dat er de dood naar volgt
voorts desselfs doode Lighaam
naar 't buijten geregt gesleept en aldaar
weeder aan de galg opgehangen sijnde
dus te verblijven tot dat door de Lugt
en de vogelen des Heemels sal
sijn verteert, met Condemnatie in de
Costen en misen van Justitie ont„
slaande den Raad wijders den slaaf
Fortuijn van Boegieskost en
schadeloos uijt sijne jeegenwoordige
detertie
fiscaal
Staaten
1130
Den Land=drost van stel
den Eijsscher onder productie
lerbosch en Drakensteijn
van soodanige stucken en
Sr. Adriaan van Schoor
munimenten als tot sijn
ex officio Eijssr
vermeeten sijn specteerende
doet Eijsch en Concludeert
als bij geschrifte. —
Contra
lebij sijne gegeevene April van de Caas
den ged
Antwoorden op de aan hem
Lijseijgen van den Land
voorgehoudene vraagpoincten
bouwer Pieter Therrond
persisteerende segt niet van
thans 's heeren gevangen
willens geweest te sijn
en gedaagden, om in Cas
om den kotten tot dood te
van moord Eijsch ad
steeken.
mortemaar te hooren
den Eijsscher Persisteert bij
sch en Conclusie voor
E
Replicq.-
den ged:e voor duplicq versoekt om genade
Darthijen Renuntieeren van
verdere Productien
Den Raad met nadruk geleesen en
overwoogen hebbende den schriftelijken
Crimineelen Eijsch ende Conclusie
van den Eijsscher en wijders geleth
op des gevangens vrijwillige Confessie,
voorts op al het geene ter saake die
nende was, en haar EE: Agtb: eenig
„sints konde doen moveeren. Regt
doende uijt Naame ende van
weegens de Hoogmogende heeren
Praesent als vooren behalven de
Burgerraaden
den heer Eijsscher naar overleeven„
Den heer Independent
„ring van des gedaagdens
Confessie
v
staaten generaal der verEenigde
Neederlanden Mitsg
van
Sijne Doorlugtigste Hoogheijd
den Heere Prince van Orangje
Nassouw, als Erfstadt
en
„houder Capitain en Admiraal
generaal van de Republicque„
condemneert den gevangen April
van de Caab, om gebragt te werden
ter plaatse, alwaar men alhier ge
„woon is Crimineele Sertentien te
Executeeren, en aldaar aan den scherp
„regter overgeleevert sijnde met de
coorde aan de galg soodanig gestraft
te werden, dat er de dood naar volgt
voorts desselfs doode Lighaam
naar 't buijten geregt gesleept en aldaar
weeder aan de galg opgehangen sijnde
dus te verblijven tot dat door de Lugt
en de vogelen des Heemels sal
sijn verteert, met Condemnatie in de
Costen en misen van Justitie ont„
slaande den Raad wijders den slaaf
Fortuijn van Boegieskost en
schadeloos uijt sijne jeegenwoordige
detertie
fiscaal
Staaten
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4190, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1752 - 1753 [1753]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.