Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ƒ
1. Schriftelijken
Eijsch en Conclusie ingedient voor
den Landdrost van Stellenboseh
en draakenstijn de E Pieter
Lourensz; op ende Teegens
den Slaaf Augustus van Molle„
„baar: C: S: verselt zijnde
met de daar Neevens overgelegde
stukken, als meede met de
sentente hierop gevelt
_o Wt & stukken
tot die zaak relatie hebbende
ingedient als vooren Contra
den gesententieerde hottentot
Frederick
19 Sententie gevelt op den door den Heer Independent
fistaal Pieter Rheede van
Oudshoorn overgeleeverden
Eysch met de stukken daartoe
betrekkelijk Contra den
Soldaat Johannes Sick alle
bij een te vinden. —
Juditio geExhibeert door den
Sanddrost van stellenbosch
en Drakentijnde Pieter
Lourensz aangaande den
Landbouwer Pieter van Zijl
zijnde ondersteunt met sooda„
nige bijlaagen als tot Verifi¬
satie van dien Strekkende Zijn
21. Schriftelijken Eijsch en Conclusie in raade
geproduceert door den
Heer Jndependent fiscaal
Pieter Reede van oudshoorn
Contra den soldaat Nicolaas
Mentselaar C: S: Verselt
met de Confessien van alle de
geds.
_:o van als vooren inge„
dient teegen den Claaf David van
mallebaar met de stukken tot die
zaakrelatief zinde, als ook de
sententie teegen den gede gevelt
20 Vertoog in
N=o B. Schriftelijken Eijschen Conclusiv door meer„
gesegde heer Fiscaal ingeleevert
om regt te hebben Contra den
soldaat Casper Ruijter, waar
agter gebonden zijn de bijlaagen
daarneevens overgelegt gelyk
ook de teegens den ged: gevelde
sententie
vertoag bij als meergesegt
in raade overgegeeven met de
daar aan gehoorende stukken ten
reguarde van den Cok smaat
Jan Baptist Versluijs
en den St Jonge Adriaan Mou¬
thaan. —
25. Stukken en Documenten gehoorende tot
't Protes door den Landdrost
der vergeleegene buijten districten
Po 1
Johannes Theophilus Rhenius
rat: off wij gemoveert Contra den
soldaat Hendrik Tessenaar
en den Landbouwer Anthonij
Minie.
2 Schriftelijken Eijschen Conclusiv gedaan en
genoomen door den Landdrost
van Stellenborch en Draaken¬
Sijn d' E Pieter Lourensz:
Contra de Hlotten Rottinn Juli„
Ana, geaccompagneert zynde
met soodaanige stukken als tot
verificatie van dien strekkende
sijn, gelijk ook de sententie
volgens dewelke de gede
gejustificeert geworden is.
In 't Casteel de Goede Hoof
mo
December 1746.
ult
G
N23.
ƒ
Secriefs
J„ V„n Siemmendorf
18
_o
24
e
664
_
22. _o
1. Schriftelijken
Eijsch en Conclusie ingedient voor
den Landdrost van Stellenboseh
en draakenstijn de E Pieter
Lourensz; op ende Teegens
den Slaaf Augustus van Molle„
„baar: C: S: verselt zijnde
met de daar Neevens overgelegde
stukken, als meede met de
sentente hierop gevelt
_o Wt & stukken
tot die zaak relatie hebbende
ingedient als vooren Contra
den gesententieerde hottentot
Frederick
19 Sententie gevelt op den door den Heer Independent
fistaal Pieter Rheede van
Oudshoorn overgeleeverden
Eysch met de stukken daartoe
betrekkelijk Contra den
Soldaat Johannes Sick alle
bij een te vinden. —
Juditio geExhibeert door den
Sanddrost van stellenbosch
en Drakentijnde Pieter
Lourensz aangaande den
Landbouwer Pieter van Zijl
zijnde ondersteunt met sooda„
nige bijlaagen als tot Verifi¬
satie van dien Strekkende Zijn
21. Schriftelijken Eijsch en Conclusie in raade
geproduceert door den
Heer Jndependent fiscaal
Pieter Reede van oudshoorn
Contra den soldaat Nicolaas
Mentselaar C: S: Verselt
met de Confessien van alle de
geds.
_:o van als vooren inge„
dient teegen den Claaf David van
mallebaar met de stukken tot die
zaakrelatief zinde, als ook de
sententie teegen den gede gevelt
20 Vertoog in
N=o B. Schriftelijken Eijschen Conclusiv door meer„
gesegde heer Fiscaal ingeleevert
om regt te hebben Contra den
soldaat Casper Ruijter, waar
agter gebonden zijn de bijlaagen
daarneevens overgelegt gelyk
ook de teegens den ged: gevelde
sententie
vertoag bij als meergesegt
in raade overgegeeven met de
daar aan gehoorende stukken ten
reguarde van den Cok smaat
Jan Baptist Versluijs
en den St Jonge Adriaan Mou¬
thaan. —
25. Stukken en Documenten gehoorende tot
't Protes door den Landdrost
der vergeleegene buijten districten
Po 1
Johannes Theophilus Rhenius
rat: off wij gemoveert Contra den
soldaat Hendrik Tessenaar
en den Landbouwer Anthonij
Minie.
2 Schriftelijken Eijschen Conclusiv gedaan en
genoomen door den Landdrost
van Stellenborch en Draaken¬
Sijn d' E Pieter Lourensz:
Contra de Hlotten Rottinn Juli„
Ana, geaccompagneert zynde
met soodaanige stukken als tot
verificatie van dien strekkende
sijn, gelijk ook de sententie
volgens dewelke de gede
gejustificeert geworden is.
In 't Casteel de Goede Hoof
mo
December 1746.
ult
G
N23.
ƒ
Secriefs
J„ V„n Siemmendorf
18
_o
24
e
664
_
22. _o
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4168, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1746 - 1747 [1747]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.