Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1151
g' Eijschte vanden Heer officiers
9
te hebben als in zijne Confessie
vermelt staat.
/:onderstond: /: In't Casteel de Goede Hoop datum
als vooren /:Lager:/ mij present /:was getekend:/ D G„s Carnpperseps„ erende voorts van verdere pro„
Donderdag den 9„' Februarij 1741. —
's voormiddags present den E Agtb„r Heer
Rijk Tulbagh president, en alle d' Leeden
mitsg=rs den Heer Captijn Rudolf sigfried
Alleman als nieuw verkoren Lid, demplis
den Heer Independent Fiscaal m„r daniel
van den Henghel bij Indispositie en d' E Jacobus
Moller bij occupatie assumptis de burger
Raaden d' E E„s Daniel Pfeil en Jan de Wit—
den Eijsscher als bij geschrifte Conclu„ den Land„ drost S„r Pieter
„deekende geeft in des gedaagdens Lourensz: nomine, officii Eijsscher,
vrijwillige gerecolleerde Confessie
Contra
en andere stukken tot zijn E vermeeten
den ged: segt niets anders uijtgevoert Fortuijn van Bengalen Lijf Eijgen
vanden Burger Burgert van dijk
thans 's Heeren gev„t en gedaagdep
Den Raad met opmerking geleesen en over
woogen hebbende den schriftelijken Crimineelen
Eijsch bij den Land„ drost P„r pieter Lourensz:
er officio op ende Iegens den gedaagden gedaan
ende genomen, en wijders gelet op alle de stukken
nevens des ged=ns Confessie in Iuditio geprodu„
ceert, doende Regt uijt naam ende van Wegens
d' hoogmogende Heeren Staaten Generaal
der vrije verenigde Nederlanden, Condemneert
den ged: Fortuijn van Bengalen omme gebragt
„ alhier „
te werden ter plaatse alwaar men „ gewoon is
Crimineele sententien te Executeeren, en aldaar
den scherpregter overgeleevert zijnde, soodanig
met de koorde aende galge gestraft te worden
datter de dood naar volgt, voorts desselfs
doode Lichaam naar het buijten geregt
gesleept, en aldaar weederom op gehangen sijnde
Parthijen persisteeren voor omme in Cas Cumineel schrif„
replicq en duplicq renuntie „ telijk Eijsch te aen hooren
dactien. —
omme
dus
1
.
.
specteerende. —
g' Eijschte vanden Heer officiers
9
te hebben als in zijne Confessie
vermelt staat.
/:onderstond: /: In't Casteel de Goede Hoop datum
als vooren /:Lager:/ mij present /:was getekend:/ D G„s Carnpperseps„ erende voorts van verdere pro„
Donderdag den 9„' Februarij 1741. —
's voormiddags present den E Agtb„r Heer
Rijk Tulbagh president, en alle d' Leeden
mitsg=rs den Heer Captijn Rudolf sigfried
Alleman als nieuw verkoren Lid, demplis
den Heer Independent Fiscaal m„r daniel
van den Henghel bij Indispositie en d' E Jacobus
Moller bij occupatie assumptis de burger
Raaden d' E E„s Daniel Pfeil en Jan de Wit—
den Eijsscher als bij geschrifte Conclu„ den Land„ drost S„r Pieter
„deekende geeft in des gedaagdens Lourensz: nomine, officii Eijsscher,
vrijwillige gerecolleerde Confessie
Contra
en andere stukken tot zijn E vermeeten
den ged: segt niets anders uijtgevoert Fortuijn van Bengalen Lijf Eijgen
vanden Burger Burgert van dijk
thans 's Heeren gev„t en gedaagdep
Den Raad met opmerking geleesen en over
woogen hebbende den schriftelijken Crimineelen
Eijsch bij den Land„ drost P„r pieter Lourensz:
er officio op ende Iegens den gedaagden gedaan
ende genomen, en wijders gelet op alle de stukken
nevens des ged=ns Confessie in Iuditio geprodu„
ceert, doende Regt uijt naam ende van Wegens
d' hoogmogende Heeren Staaten Generaal
der vrije verenigde Nederlanden, Condemneert
den ged: Fortuijn van Bengalen omme gebragt
„ alhier „
te werden ter plaatse alwaar men „ gewoon is
Crimineele sententien te Executeeren, en aldaar
den scherpregter overgeleevert zijnde, soodanig
met de koorde aende galge gestraft te worden
datter de dood naar volgt, voorts desselfs
doode Lichaam naar het buijten geregt
gesleept, en aldaar weederom op gehangen sijnde
Parthijen persisteeren voor omme in Cas Cumineel schrif„
replicq en duplicq renuntie „ telijk Eijsch te aen hooren
dactien. —
omme
dus
1
.
.
specteerende. —
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4151, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1741 - 1742 [1742]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.