Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
1519
die aan het voorm: Strand souden
moeten ageeren daer agter te
kunnen bergen en bevrijd stellen
voor het geschut der Vijandelijke
scheepen, als zijnde zit de eenigste
plaats alwaar een vijand met
de minste in Commoditeijt Soude
kunnen Landen, en van welke
retranchement voornament„
lijk wanneer hetselve insgelijx
met geschut wierde beplant
een kragtige teegenweer soude
kunnen geschieden, soo dat men
zulx verrigt werdende hoope soude
hebben dat een Considerabel getal
van vijanden Couragieuselijk van
deese wal soude kunnen werden
afgekeert; hebben wij schoon dat
word vast gesteld dat dit op
te maakene werk in sig selfs
van seer veel dienst soude kun=
nen weesen, des niet te min
best gedagt daar meede soo
Lang te wagten tot dat den In„
genieur dewelke door de goede
versorging uwer wel Edele hoog
Agtb: herwaerts staet overgesonden
te worden alhier sal zijn gear¬
„riveert om als dan desselfs gevoe„
len hier over gehoort hebbende
verders soodanig besluijt te
kunnen genoomen en door den„
:selven ter uijtvoer gebragt
worden, als met den meesten
dienst der EComp: sal werden
bevonden overeen te koomen;
word
willende
die aan het voorm: Strand souden
moeten ageeren daer agter te
kunnen bergen en bevrijd stellen
voor het geschut der Vijandelijke
scheepen, als zijnde zit de eenigste
plaats alwaar een vijand met
de minste in Commoditeijt Soude
kunnen Landen, en van welke
retranchement voornament„
lijk wanneer hetselve insgelijx
met geschut wierde beplant
een kragtige teegenweer soude
kunnen geschieden, soo dat men
zulx verrigt werdende hoope soude
hebben dat een Considerabel getal
van vijanden Couragieuselijk van
deese wal soude kunnen werden
afgekeert; hebben wij schoon dat
word vast gesteld dat dit op
te maakene werk in sig selfs
van seer veel dienst soude kun=
nen weesen, des niet te min
best gedagt daar meede soo
Lang te wagten tot dat den In„
genieur dewelke door de goede
versorging uwer wel Edele hoog
Agtb: herwaerts staet overgesonden
te worden alhier sal zijn gear¬
„riveert om als dan desselfs gevoe„
len hier over gehoort hebbende
verders soodanig besluijt te
kunnen genoomen en door den„
:selven ter uijtvoer gebragt
worden, als met den meesten
dienst der EComp: sal werden
bevonden overeen te koomen;
word
willende
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4147, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1740 - 1741 [1741]. Vierde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.