Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
28
29
956
Schriftuur naar uijt voerige verhandelingh
van die saak en de„ductie van alles wat
ter dier matteriewas dienende dat de bewijzen
zoo klaar niet waaren dat daar op ten prin„
cipalen soude kunnen voort vaaren met
versoek te mogen weeten nademaal er sulke
verhemente suspitien en waerschijnelijke
inditien waaren in een saak die van sig selfs
Lijff straff na sig sleept, hoe en op wat wijze
zig verder hier omtrent soude hebben te ge„
^ konnen
dragen en off den raad niet zoude goed vin„
den om den gem: Quartiermeester ad Torturam
dan wel ad actum prorumum te Condemneren
heeft den E Agtb: Raad aendagtelijk
over wogen hebbende alle de geproduceerde
stukken, gelijk ook het vertoog van den
Heer vertoonder en reedenen daer inne vervat
mitsg=rs gelet op alles wat haer E Agtb:
„ konde
eenigsints ^ deede doen moveeren doende
/:Lager :/ mij prezent /: is getekend:/ d G Carnspek secret=s
/onderstond:/ In't Casteel de goede Hoof datum el voon
Regt uijt name ende van wegens de hoog„
mogende Heeren Staten generaal der
vrije verenigde neederlanden den meergem:
quartiermeester Jurgen Hendrik van Pillouw
^ ontslagen
bij provisie uijt des zelfs detentie ^ soo nog thans
dat den zelven ten allen tijden des vermaand
zijnde in regten zal hebben te verschijnen
sub poena confessio et Conficti Condemnerende
den Raad egter den ged: inde Costen.
regt
989
7
29
956
Schriftuur naar uijt voerige verhandelingh
van die saak en de„ductie van alles wat
ter dier matteriewas dienende dat de bewijzen
zoo klaar niet waaren dat daar op ten prin„
cipalen soude kunnen voort vaaren met
versoek te mogen weeten nademaal er sulke
verhemente suspitien en waerschijnelijke
inditien waaren in een saak die van sig selfs
Lijff straff na sig sleept, hoe en op wat wijze
zig verder hier omtrent soude hebben te ge„
^ konnen
dragen en off den raad niet zoude goed vin„
den om den gem: Quartiermeester ad Torturam
dan wel ad actum prorumum te Condemneren
heeft den E Agtb: Raad aendagtelijk
over wogen hebbende alle de geproduceerde
stukken, gelijk ook het vertoog van den
Heer vertoonder en reedenen daer inne vervat
mitsg=rs gelet op alles wat haer E Agtb:
„ konde
eenigsints ^ deede doen moveeren doende
/:Lager :/ mij prezent /: is getekend:/ d G Carnspek secret=s
/onderstond:/ In't Casteel de goede Hoof datum el voon
Regt uijt name ende van wegens de hoog„
mogende Heeren Staten generaal der
vrije verenigde neederlanden den meergem:
quartiermeester Jurgen Hendrik van Pillouw
^ ontslagen
bij provisie uijt des zelfs detentie ^ soo nog thans
dat den zelven ten allen tijden des vermaand
zijnde in regten zal hebben te verschijnen
sub poena confessio et Conficti Condemnerende
den Raad egter den ged: inde Costen.
regt
989
7
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4146, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1740 - 1741 [1741]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.