Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
18
951
den derden ged: segt dat hij alles heeft
straffe.
den Heer Eyss=r over ende ter sake als
Idem Eijsscher
inde nevens staende presentatie
staat vermelt bij monde Eysch
Contra
doende, Concludeert dat den gev:
in deesen naer volgens het 18
art„ van het scheeps placcaat bij Ian andries de Lang van breet„
diffinitive vonnis van u EE Agtb: stoel voorkok op 't schip Wikten„
burgh beschijden geweest thans
mag werden gecondemneert aen
Parthijen persisteeren voor repliogen duplicq
een paal gebonden zijnde door de
's heeren gevangen en ged„te, over
Coffers dapper te werden gelaanst
renuntierende voorts van verdere productie
ende ter sake sig niet ontsien
vrvolgens voor den tijd van agthier
den E Agtb: Raad naer over weging van
heeft zijnen beschijden bodem
maenden inde ketting geklonken
zijnde daer inne voor niet aen
saken regt doende uijt naemende van wegens
moet williglijk te verlaaten
's E Comp„s gem: werken te arbijden
de Hoog mogende Heeren Staten Generaal
hebbende den ged: naer een
met verbeurte van drie maenden
-
Gagie profisco en Condemnatie
en een halfe maend ten plat„
der vrije verenigde neederlanden
-.
inde Costen
ten Lande omgesworsen te
suspendeert de twee eerste ged=te voor de verdere
den ged: segt aende wal geweest
te zijn om zig een wijnigge te hebben, sig selven aen gegeven.
reijs, en Condemneert den derden ged: Christoffel
kielhard omme binnen scheeps boord door
versen en wanneer van de brouwe„
rij al waer sig ^ doen bevond wederom te rug quam zijn schip in
de mattrosen dapper te worden Gelaarst, met
middels was onder zijl gegaen waerop bevreest wordende niet
weetende wat hij doen zoude sig weederom Land waerd in
Condemnatie van alle drie de ged=te inde
begesen hadde versoekende voorts om een genadige straffe
Costen.
gedaen wat ^ is geordonneert geworden van dronkenschap ende gepleegde
en weet geen onbillijk woord gesproken onordentelijk heeden binnen
te hebben versoekende voorts alle scheeps boord omme dieswegen
Eijsch te aen hooren.
drie de ged: om een genadige
den E Agtb Raad in over weging genomen
hebbende
-
6
989
951
den derden ged: segt dat hij alles heeft
straffe.
den Heer Eyss=r over ende ter sake als
Idem Eijsscher
inde nevens staende presentatie
staat vermelt bij monde Eysch
Contra
doende, Concludeert dat den gev:
in deesen naer volgens het 18
art„ van het scheeps placcaat bij Ian andries de Lang van breet„
diffinitive vonnis van u EE Agtb: stoel voorkok op 't schip Wikten„
burgh beschijden geweest thans
mag werden gecondemneert aen
Parthijen persisteeren voor repliogen duplicq
een paal gebonden zijnde door de
's heeren gevangen en ged„te, over
Coffers dapper te werden gelaanst
renuntierende voorts van verdere productie
ende ter sake sig niet ontsien
vrvolgens voor den tijd van agthier
den E Agtb: Raad naer over weging van
heeft zijnen beschijden bodem
maenden inde ketting geklonken
zijnde daer inne voor niet aen
saken regt doende uijt naemende van wegens
moet williglijk te verlaaten
's E Comp„s gem: werken te arbijden
de Hoog mogende Heeren Staten Generaal
hebbende den ged: naer een
met verbeurte van drie maenden
-
Gagie profisco en Condemnatie
en een halfe maend ten plat„
der vrije verenigde neederlanden
-.
inde Costen
ten Lande omgesworsen te
suspendeert de twee eerste ged=te voor de verdere
den ged: segt aende wal geweest
te zijn om zig een wijnigge te hebben, sig selven aen gegeven.
reijs, en Condemneert den derden ged: Christoffel
kielhard omme binnen scheeps boord door
versen en wanneer van de brouwe„
rij al waer sig ^ doen bevond wederom te rug quam zijn schip in
de mattrosen dapper te worden Gelaarst, met
middels was onder zijl gegaen waerop bevreest wordende niet
weetende wat hij doen zoude sig weederom Land waerd in
Condemnatie van alle drie de ged=te inde
begesen hadde versoekende voorts om een genadige straffe
Costen.
gedaen wat ^ is geordonneert geworden van dronkenschap ende gepleegde
en weet geen onbillijk woord gesproken onordentelijk heeden binnen
te hebben versoekende voorts alle scheeps boord omme dieswegen
Eijsch te aen hooren.
drie de ged: om een genadige
den E Agtb Raad in over weging genomen
hebbende
-
6
989
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4146, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1740 - 1741 [1741]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.