Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4146, page 14



Use text coordinates

Transcription

14
949
steenen weeder met spits roeden door het
Guarnisoen gejaagt te werden, met ver„
goedingh vande gedane schade en Condem„
natie inde Costen, ontseggende den Raad
het verdere geeijste van den Heer officier
/:onderstond:/: : Int Casteel de Goede Hoop datum als voren
/:Lager:/ mij present /:is getekend:/ d: G: Carnspek secret=s
Donderdagh den 21 April 1740.
Pr den E Agtb: Heer President Ryk
Tulbagh en alle de Leeden demp„t de EE
M=s Bergh en C=s Eelders.
den Heer Eysc=r bij monde Eyssch den Heer Independent fiscaal
M„r daniel van den Henghel
doende over ende ter sake
als inde nevenstaende presentatie
noming officij Eyjsch=r
den ged: segt naer verrigting van sijn
's Comp„s dienst naer de Caap gegaen
te zijn alwaar wat beschonken geraakt
is en te huijs Comende sag hij datter
eenige van zijn maats door den onder
baas aende schuer geslagen wierden
als doen bang voor slagen geworden
zijnde sig een dag off ses heeft verscho„
„len versoekt deese reijs gepardoneert
te mogen werden
staat vermelt Concluldeert dat den
Jan Babtist Nicola van Lion
Ger: en ged:t in deesen bij affin„
als soldaat op 's E Comp„s post
tive vonnisse van uE agtb: mag
de schuer besijden geweest thans
werden gecondemneert agter vol„
's heeren gevangen een ged: over
gens het 18 articul van het
ende ter sake ^ sig niet ontsien
vigerent scheeps placcaat, omme
heeft zijn beschijden plaats moet
door de Caffers strengelijk te
werden gelaarst voorts inde williglijk te verlaten, en den
ketting geclonken zijnde daer in tijd van Elf dagen te Loopen
den tijd van agthien Agter een diossen en fagebondeeren tot dat
volgende maanden aen 's E Comp„s
Eijndelijk door de onderbaas
gemeene werken sonder Loon te
arbeijden met verbeurte van drie van opgem: post aldaer weederom
maenden gagie proffisico en Condem„ is gevangen genomen
natie inde Costen
staat
Contra
Contra
989.

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4146, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1740 - 1741 [1741]. Derde deel



Go to the next page (15)  Go to the previous page (13) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/