archive access 1.04.02, inventory number 4114, page 36
Use text coordinates
Transcription
24 zijde tegenwoordig overgesonden Comp„s dragonders aan Provie Schip hogersmilde bewaaren, maar ook deese Reijs Ruijm twee Wordende de weijnig hier gewonnen drie quart Ponden zijde, die hij vermeijnd e seer goed te zijn, aan te winnen, welke zijde wij de eer hebben uwe wel Edele hoog Agtb=r over de scheepen Westerdijxhorn en Barbesteijn verdeelt, naar Luijd der bijge„ „voegde factura en Cognoscementen hier nevens te laten toekomen. Aan het voortsetten van de oeffening der Coloniers in den wapenhandel, de hand oprigting van een tweede door ons ook volgens pligt wacker gehouden, stellenbosch en drakenstijnen door den Land„ droot, heemraden en Chrijgs officieren van Stellenbosch en drakensteijn, versogt zijnde, dat zijlieden mogten worden gequalificeert om uijt de twee voet Compagnien der buijten districten een Compagnie dragonders te mogen opregten, zoo hebben wij uijt aanmerking dat in dit wijt uijt gestrekte Land, paarde Arrivement van het volk van vrij meer dienst, zoo wel bij attacque van vijand, als andersints Vervolgens is op den 15: december Pass=o — in een seer goeden toestand zonder eenige dooden of sieken alhier komen aantelanden het tot Batavia met Provien voor dit — Jn vet vaardig uijtvoeren van saken op de expeditien die hier te Lande vereijscht worden, dan voetgangers kan zijn, voor den meesten dienst van uwe wel Edele hoog Agtb: — en ten nutte deeser Colonie nodig geagt in dat versoek toe te stemmen, met Last en recommandatie, dat die manschap tot het doen der Exercitie soo te voet als te paard behoorelijk zal moeten gehouden, en daarin bij Continuatie onderweesen worden, invoegen men nu in de plaats van een twee Compagnien dragonders, nevens een Compagnie voetvolk aan stellenbosch en drakensteijn heeft, het geen wij vertrouwen dat aan uwe Wel Edele hoog Agtb= niet ongevallig zal te vooren komen. in gouvernement
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4114, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1730 - 1731 [1731]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!