Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
17
„landsche Bierpagt zijn-
nog ƒ 1000: voor d' EComp„
gewonnen.
vervolg wederom tot haar voorige waarde sullen
mogen komen te steijgeren, alhoewel tot
ons Leetweesen om de voorseijde oorsaaken
weijnig schijnbaarheeden tot een favorabelen
uijtslag hierop kunnen worden te gemoed
gesien.
wat nu betreft het surplus der voorschreve
duijsend guldens van de weedwe. Stokvlied
sulx is bijgekomen, ter gelegentheijd dat
door het overlaten van de vadd„en burger Carel diederik Boetendag soo
als bevoorens is genoteerd, aannemer
zijnde gebleeven, van de Pagt der vader„
„landsche Bieren en wijnen, en sig daarvan
niet voorsien vindende, sonder dat er ook
eenige bieren bij 's EComp„s kelder in voorraad
waren, aan ons Bij Request heeft versogt
om deselve pagt aan gemelte weed=rs stokvliet
te mogen overlaten, dewelke als pagteresse
van het Jaar te vooren, om haare nog
aan handen hebbende Vaderlandsche
dranken te kunnen debiteeren voor het
verkrijgen van deese gunst op de gedane
Tegenwerping van een der andere Pagters die
ƒ 500: presenteerende wanneer haar sulx
mogt worden afgeslagen, waar uijt uwe wel
Edele hoog Agtb=r de Jalousien van dit volk
onder malkanderen, sullen kunnen afnemen,
en dat 'er oversulx waarelijk geen schijn is,
dat zij eenige te samen stemming weegens
het aanstaan der Pagten zouden hebben
gehad, in onse voorseijde vergadering van
den 5: Septb=r betuijgden bereijd te zijn
een Zomma van duijsend guldens boven
en behalven de pagt penn: ten bedragen
van ƒ4050. door gedagte Boetendag
Voor die Pagt uijtgeloofd, en dus in 't geheel
een Zomma van vijf dúijsend en Vijftig guldens
aan d' EComp„e te voldoen, welke presentatie
door ons is geaccepteerd, en daar op aan hem
Boetendag toegestaan, om zijn aangenomene
Pagt der Vaderlandsche Bieren en wijnen
de weed=e Stokvlied te mogen overlaten,
en aan haar Cessie van zijn regt tegeven,
hebbende gesegde weed=m stockvlied
tegenwerping
sig
-
-
„landsche Bierpagt zijn-
nog ƒ 1000: voor d' EComp„
gewonnen.
vervolg wederom tot haar voorige waarde sullen
mogen komen te steijgeren, alhoewel tot
ons Leetweesen om de voorseijde oorsaaken
weijnig schijnbaarheeden tot een favorabelen
uijtslag hierop kunnen worden te gemoed
gesien.
wat nu betreft het surplus der voorschreve
duijsend guldens van de weedwe. Stokvlied
sulx is bijgekomen, ter gelegentheijd dat
door het overlaten van de vadd„en burger Carel diederik Boetendag soo
als bevoorens is genoteerd, aannemer
zijnde gebleeven, van de Pagt der vader„
„landsche Bieren en wijnen, en sig daarvan
niet voorsien vindende, sonder dat er ook
eenige bieren bij 's EComp„s kelder in voorraad
waren, aan ons Bij Request heeft versogt
om deselve pagt aan gemelte weed=rs stokvliet
te mogen overlaten, dewelke als pagteresse
van het Jaar te vooren, om haare nog
aan handen hebbende Vaderlandsche
dranken te kunnen debiteeren voor het
verkrijgen van deese gunst op de gedane
Tegenwerping van een der andere Pagters die
ƒ 500: presenteerende wanneer haar sulx
mogt worden afgeslagen, waar uijt uwe wel
Edele hoog Agtb=r de Jalousien van dit volk
onder malkanderen, sullen kunnen afnemen,
en dat 'er oversulx waarelijk geen schijn is,
dat zij eenige te samen stemming weegens
het aanstaan der Pagten zouden hebben
gehad, in onse voorseijde vergadering van
den 5: Septb=r betuijgden bereijd te zijn
een Zomma van duijsend guldens boven
en behalven de pagt penn: ten bedragen
van ƒ4050. door gedagte Boetendag
Voor die Pagt uijtgeloofd, en dus in 't geheel
een Zomma van vijf dúijsend en Vijftig guldens
aan d' EComp„e te voldoen, welke presentatie
door ons is geaccepteerd, en daar op aan hem
Boetendag toegestaan, om zijn aangenomene
Pagt der Vaderlandsche Bieren en wijnen
de weed=e Stokvlied te mogen overlaten,
en aan haar Cessie van zijn regt tegeven,
hebbende gesegde weed=m stockvlied
tegenwerping
sig
-
-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4114, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1730 - 1731 [1731]. Eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.