archive access 1.04.02, inventory number 4114, page 10
Use text coordinates
Transcription
A. Z. R: H. C. N:o 28. Copia authenticq rapporten door de soldij Compt:r d' Elisabeth bapberteijn Goudriaan de ketel, de Cornelia en Petronella alida. soldij Compt. d' Elisabeth, barbe„ steijn en d' petronella alida. A. Z. E. A. Z. H. E. 25. „ d' Elisabeth barbesteijn aparst d' Cornelia en Petronella alida. westerdijxhorn en baxbesteijn. Pakhuijs. A. Z. Z. M. Barbesteijn en de ketek. „ 29 barbesteijn, de betel, de Westerdijxhorn, d' Elisabeth Cornelia en De petronella alida. selfden tijd van batavia gedaan A. Z. O. r. h. E. No 23. inonsterrollen der hier aangeweest zijn scheepen, seedert het vertrek van de retourbodems der derd en Laaste bezendingen der voort Jaars. 24. vier beandwoorde zoldij memoritjes benevens een Lijstje van een Verleende maandcedul voor de Cameren Amsterdam, Zeeland en Enkhuijsen Cognossement factuuren van zommige overgaande bestel Caspe _:o _=os van de afgescheept Caabse zijde in de scheepen westerdijxhorn en barbesteijn „ 27. drie missivens door de opperhoofden van Clarabeek en Haften aan haar wel Edele groot agtb: de heeren bewindhebberen ter Cameren zeeland en rotterdam A. Z. gesz: 26. twee — d' ketel. Chirurgijns der scheepen blydorp Clarabeek, Valkenisse, Haaften Sybecaspel, Haaxburg en Noordwaddingsveen alhier overgegeven, nopens de ont„ Staans Siekte en Sterft: op die bodems. _ o _:o attestatie door - den Schipper van voorm: schip Haaften, Ian de graaf verleend, wegens de gesteldheijd van dat schip, desselfs manschap en scheeps gereetschappen, als meede de hoedanigheijd der uijt het vaderland meede gekreegene victuatie en Provisien N:o 30. 10. bataviaare factuuren bij ijder een Sommarium van 't aldaar aan de schippers afgegeven. geladene in deese bodems „ 31. oncost reecq: van 't geene door brengers deeser alhier is genooten. In. 1 N:o 28.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4114, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1730 - 1731 [1731]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!