archive access 1.04.02, inventory number 4113, page 180
Use text coordinates
Transcription
V Cofe der scheepen van de derde besending bij UE nog komt te belopen 3. van de gem: 6. pacquetten te ligten, te weeten de geene die gesuper= schribeert zijn, aan de gemelte hoog Edele heeren 17=e en heeren bewinthebberen tot Hoorn en Enchuijsen, ten fine deselve door deese verdeeling des te secuurder moge werden besteld, terwijl de overige drie op het althans ver treckende schip Schuijtwijk zullen moeten verblijven voor de bovengemelde kameren van de maas en Zeeland en hiermeede desen besluijtende verblijven w' /:onderstond:/ VE Goede vrinden /:was geteekent:/ diederik Durven, Corn=s Hasselaar, W=t Blom, I. E. van der schuer, M=r Westpalm, Hendrik van Baerle, I. C=s de witte van Schooten, R. T. v. heijningen, H=s v. Bayen, A: Oostwalt /:in margine:/ Batavia In 't Casteel & 27. febr„ij 1730. ige 1208 Accordeert A Leij HC Gllercq UE 121
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4113, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1729 - 1730 [1730]. Derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!