Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1088
en provisie aan die kielen
Waarmeede ook ses kaartboeken
van van keulen werden te
rugge gesonden.
op deese bodems soo tot plaats
„vulling der overleedenen als—
andersints gedaan zijn.
„same ververssingen en alle andere ge„
requireerde benodigtheeden naar behooren
te versorgen, en daar en boven aan —
toe gevoegde verversingen haar toevoegen, soodanigen quantiteijt
van versche potspijse voor de patriaan
Reijs, als door de Retourscheepen
der eerste besending na rato van haar
getal en Charter in selver voegen
is genoten geworden; zijnde ingevolge
de g'Eerde ordre van uwe wel Edele hoog
Agtb: aan ses van deese scheepen nament
„lijk Prattenburg, oostrust, Spieringshoe
het huijs ten donk Soetelingskerken, en
heeren Arentskerke ook weder meede
gegeven een van de nieuwe Caartboeken
tot amsterdam, bij Johannes van keulen
gedrukt, die wij van d' uijt komende —
scheepen geligt en alhier aangehouden
hebben, blijvende alhier nu nog drie stux
van deselve Boeken berusten, om ons
En dewijl den opperstuurman van het
Eenige verbeteringen dewelfke schip 't huijs ten donk Jacob davidson
/:die naderhand is komen te overlijden:/ door
Indispositie buijten staat was gesteld,
om daar meede na Nederland te kunnen
vertrecken, soo is in gemelte gecombi¬
neerde vergadering ten zijnen versoeke
wederom tot opperstuurman met ƒ48:
ter maand op dien bodem aangestelt,
den daarop bescheijden onderstuurman
Willem de wijs van Rotterdam mitsgrs.
weeder tot onderstuurman op het selve
Bij arrivement van de verwagt werdende
na scheepen daarvan te kunnen bedienen,
ingeval die bodems tot vertrek mogten
selaar geraken voor dat hier eenige andere
Vaderlandsche Scheepen ter Rheede
souden mogen verscheenen zijn, waar
van men nogtans het tegendeel wil
verhoopen.
bij
schip.
„
2
21
en provisie aan die kielen
Waarmeede ook ses kaartboeken
van van keulen werden te
rugge gesonden.
op deese bodems soo tot plaats
„vulling der overleedenen als—
andersints gedaan zijn.
„same ververssingen en alle andere ge„
requireerde benodigtheeden naar behooren
te versorgen, en daar en boven aan —
toe gevoegde verversingen haar toevoegen, soodanigen quantiteijt
van versche potspijse voor de patriaan
Reijs, als door de Retourscheepen
der eerste besending na rato van haar
getal en Charter in selver voegen
is genoten geworden; zijnde ingevolge
de g'Eerde ordre van uwe wel Edele hoog
Agtb: aan ses van deese scheepen nament
„lijk Prattenburg, oostrust, Spieringshoe
het huijs ten donk Soetelingskerken, en
heeren Arentskerke ook weder meede
gegeven een van de nieuwe Caartboeken
tot amsterdam, bij Johannes van keulen
gedrukt, die wij van d' uijt komende —
scheepen geligt en alhier aangehouden
hebben, blijvende alhier nu nog drie stux
van deselve Boeken berusten, om ons
En dewijl den opperstuurman van het
Eenige verbeteringen dewelfke schip 't huijs ten donk Jacob davidson
/:die naderhand is komen te overlijden:/ door
Indispositie buijten staat was gesteld,
om daar meede na Nederland te kunnen
vertrecken, soo is in gemelte gecombi¬
neerde vergadering ten zijnen versoeke
wederom tot opperstuurman met ƒ48:
ter maand op dien bodem aangestelt,
den daarop bescheijden onderstuurman
Willem de wijs van Rotterdam mitsgrs.
weeder tot onderstuurman op het selve
Bij arrivement van de verwagt werdende
na scheepen daarvan te kunnen bedienen,
ingeval die bodems tot vertrek mogten
selaar geraken voor dat hier eenige andere
Vaderlandsche Scheepen ter Rheede
souden mogen verscheenen zijn, waar
van men nogtans het tegendeel wil
verhoopen.
bij
schip.
„
2
21
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4113, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1729 - 1730 [1730]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.