Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1081
berustende geweest zijnde
bedorven tabak. —
Onse verrigting omtrent het
Contanten in deese tafelbaaij.
en nogmaals op de eerbiedigste weijse ver¬
„soeken, dat uwe wel Edele hoog Agtb=r hier
in goedgunstelijk sullen gelieven toe te
stemmen, met herhaalde betuijging—
dat den dienst der EComp„e door ons alhier
met soo veel liefde en eendragt sal werden
behartigt, dat alle moeijelijkheeden eijndelijk
eens uijt den weg geruijmt blijvende, wij
uwe wel Edele hoog Agtb=r derven ver„
„seekeren dat deselve onder de tegenwoordige
Regeering met geen oneenigheeden of—
andere onbehaaggelijke saken van die
natuur in 't vervolg meer sullen be„
„hoeven Lastig gevallen te werden.
Bij onsen onderdanigen van den 24:' Ianu„
verkoping van de hier deeses Iaars onder anderen de eere gehad
hebbende uwe wel Edele hoog Agtb=r ter
kennisse te brengen, dat wij bij publicque
opveijling in kleijne partijen een preuve
zouden neemen of van de hier resterende
Partij van de daarbij aangehaalde 31392:
Ponden bedorven Tabak niet nog eenige
penn: ten voordeele der EComp„e souden
kunnen werden gemaakt, soo moeten
wij ingevolge van dien als nu daarnevens
voegen, dat sulx seedert op den 3. ' en
4:' deeser maand bij publicque vendutie
verrigt geworden zijnde, gemelte tabak
nog voor een somma van 1082 3/8. R=rs
ten behoeve der EComp„e heeft kunnen
werden verkogt, het geen wij vertrouwen
dat aan uwe wel Edele hoog Agtb=—
niet ongevallig sal te vooren komen:
zijnde door ons naar luijd van het ter
visihen n s Comp„ tebten eeder gestelde bij dien brief seedert
ook niet versuijmt om de twee persoonen
die sig tot dat werk hebben aangeboden
bij alle geleegentheeden van goed weeren
klaar water na 's Comp„s nog vermiste
Contanten en andere goederen van de
Partij
verongelikte
12
berustende geweest zijnde
bedorven tabak. —
Onse verrigting omtrent het
Contanten in deese tafelbaaij.
en nogmaals op de eerbiedigste weijse ver¬
„soeken, dat uwe wel Edele hoog Agtb=r hier
in goedgunstelijk sullen gelieven toe te
stemmen, met herhaalde betuijging—
dat den dienst der EComp„e door ons alhier
met soo veel liefde en eendragt sal werden
behartigt, dat alle moeijelijkheeden eijndelijk
eens uijt den weg geruijmt blijvende, wij
uwe wel Edele hoog Agtb=r derven ver„
„seekeren dat deselve onder de tegenwoordige
Regeering met geen oneenigheeden of—
andere onbehaaggelijke saken van die
natuur in 't vervolg meer sullen be„
„hoeven Lastig gevallen te werden.
Bij onsen onderdanigen van den 24:' Ianu„
verkoping van de hier deeses Iaars onder anderen de eere gehad
hebbende uwe wel Edele hoog Agtb=r ter
kennisse te brengen, dat wij bij publicque
opveijling in kleijne partijen een preuve
zouden neemen of van de hier resterende
Partij van de daarbij aangehaalde 31392:
Ponden bedorven Tabak niet nog eenige
penn: ten voordeele der EComp„e souden
kunnen werden gemaakt, soo moeten
wij ingevolge van dien als nu daarnevens
voegen, dat sulx seedert op den 3. ' en
4:' deeser maand bij publicque vendutie
verrigt geworden zijnde, gemelte tabak
nog voor een somma van 1082 3/8. R=rs
ten behoeve der EComp„e heeft kunnen
werden verkogt, het geen wij vertrouwen
dat aan uwe wel Edele hoog Agtb=—
niet ongevallig sal te vooren komen:
zijnde door ons naar luijd van het ter
visihen n s Comp„ tebten eeder gestelde bij dien brief seedert
ook niet versuijmt om de twee persoonen
die sig tot dat werk hebben aangeboden
bij alle geleegentheeden van goed weeren
klaar water na 's Comp„s nog vermiste
Contanten en andere goederen van de
Partij
verongelikte
12
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4113, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1729 - 1730 [1730]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.