archive access 1.04.02, inventory number 4106, page 23
Use text coordinates
Transcription
1271 zijn bij den ballast hoop gewoopen 1. p„s ijser Canon van 6: lb. bals 3„ _„o _o „ 8: „ _„o 1„ _„o _„ o „ 12„ _„o 3 „ metale Camers tot Bassen 3 „ Canon Cogels â 1. lb 6„ _„o _„o „ 3„ 2„ _o _o „ 4„ 14„ _„o _o „ 14„ _„o _„o „ 8„ 17„ _„o _„o „ 12 „ 6 „ kneppels „ 6„ 3„ _„o „ 8 „ 1. p„s ijser Canon van 12: lb bals, volgens verklaring van den Constapel. deeses Casteels, tot gebruijkonnut„ en eenelijk tot ballast bequaam 1. Stuck gerolt platloot, weegende 260: — ponden, het welk alhier volgens de vaderlandsche prijs bij de negotie boeken is ingenomen voor een Zomma van ƒ. 26: Swaargeld. alle bequaam anwoording van de Inladinge, Equipagie provisien etca. van deselve aan haar door expresse gecommitteerdens is overgegeven geworden, „ Op Assenburg. den schiemansmaat Albertus gros van Amsterdam, tot Schieman met ƒ. 20:, en den mattroos Lourens Kriek van Amsterdam tot Hooge Rege¬ schiemans maat met ƒ. 14. ter sig versogt werd, maand. — n Dienste 28 1 al a 41 . 4. 1 tewillen 6. 1367 En eijndelijk eenige andere kleijnigheeden, huijs die bij publicque vendutie verkogt nees ang en te gelde gemaakt zijnde hebben 40. gerendeert een Zomma van 9: zijlkleeden R=s 104¾: â 48: st=ns ijder bido zijnde bovengeciteerde ankers, Canon en sen breede 't onbequame Canon, en Anters Scherp, door den Equipagie m=r en Consta„ pel deeser plaatse, ten overstaan van 32 Letbrithige gevisiteert, en soodanig bevonden sen alle als w' de eere hebben gehad van soo even aan te haalen, weshalven wij de twee assen Lang 28. onbequaame ankers en een stuk geschut als andersints van geen waardij weesende bij den ballast hoop hebben doen werpen, quaniassen om daar voor aan het eerst benodigt schip 6 C@ te kunnen werden afgegeven, maar ten bafftas Lang aansien het bequaam Canon ankier en Coogels, alhier niet behoorlijk heeft aise bafftas Janige eden, Als Provisien, en mitsgrs kunnen verte
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4106, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1727 - 1728 [1728]. Derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!