Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Huijden den Laatsten Maart 1723
Be- Eedigde verclaring
van den burger p: de With
Compareerde voor mij Daniel Thibault Secretaris van den
E Agtb=re Raad van Justitie: deses gouvernem=t ter
presentie vande naargen=de getuijgen den Caster
alhier Noach Bakker, dewelke uijt hoofde van
seekere condemnatie de dato 25„e deser bij opgen=e
E: agtb=re Raade geweesen ten kinde de omme getuij„
genis der waarheid te geven ter Requisitie van den
heer Jndependent fiscaal Cornelis van Beaumont
verklaarde hoe waar is —
dat hij Comp=t op den 17„e Junij des Jongst gepasseerden
Jaars wanneer de scheepen alhier inde baij verongelijkt
waren, des morgens de Clokken seeven uuren van
hier te paard naarde strand is gereeden in meening
Om naarde tijgerbergen te rijden, en garst
voor zijn paard en hoenders te kopen
dat hij op de strand en omtrent de wrakken
gekomen wesende, eenige menschen van de
gestrande scheepen heeft helpen Redden en,
vervolgens gekomen is bij den stalmeester Samuel
sterkenberg, die insgelijkx te paard was, —
dat hy Comp=t vervolgens met meergem=e sterken„
„berg Langs de strand is gereeden tot aande
sante Rivier, de welke soo hoog geswallen wesende
dat hij Comp=t ter niet doorkonde op de strand
is gebleeven, Rydende sterkenberg als doe
van hem af
dat
L=a A.
Copia
Celon voor
1485
Be- Eedigde verclaring
van den burger p: de With
Compareerde voor mij Daniel Thibault Secretaris van den
E Agtb=re Raad van Justitie: deses gouvernem=t ter
presentie vande naargen=de getuijgen den Caster
alhier Noach Bakker, dewelke uijt hoofde van
seekere condemnatie de dato 25„e deser bij opgen=e
E: agtb=re Raade geweesen ten kinde de omme getuij„
genis der waarheid te geven ter Requisitie van den
heer Jndependent fiscaal Cornelis van Beaumont
verklaarde hoe waar is —
dat hij Comp=t op den 17„e Junij des Jongst gepasseerden
Jaars wanneer de scheepen alhier inde baij verongelijkt
waren, des morgens de Clokken seeven uuren van
hier te paard naarde strand is gereeden in meening
Om naarde tijgerbergen te rijden, en garst
voor zijn paard en hoenders te kopen
dat hij op de strand en omtrent de wrakken
gekomen wesende, eenige menschen van de
gestrande scheepen heeft helpen Redden en,
vervolgens gekomen is bij den stalmeester Samuel
sterkenberg, die insgelijkx te paard was, —
dat hy Comp=t vervolgens met meergem=e sterken„
„berg Langs de strand is gereeden tot aande
sante Rivier, de welke soo hoog geswallen wesende
dat hij Comp=t ter niet doorkonde op de strand
is gebleeven, Rydende sterkenberg als doe
van hem af
dat
L=a A.
Copia
Celon voor
1485
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4095, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.