Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Aldus gedaan en gepasseert Aan Cabo de goede
Hoop, ten overstaan van martinus Heems, en
Abraham Weer, als getuijgen van geloon hier
toe verzogt, /:was geteekend:/ Jan de WitC:
Lager:/ Jnkennisse van mij /:is geteekend/
D:k Ribauld Secred:s /:in margine:/ als
getuijgen /:en geteekend:/ M:s Heems, en
A„n de veer,
Recollement, —
Compareerde voor de ondergeteekende
gecomm: leeden uijt den E: Agtb: Raad van
Justitie deeses gouvernem:t, den burger
Jan dewith hier bovengenoemt, dewelke
deese zijne gegeevene depositie van woorde
tot woorde klaar en duijdelijk voorgeleesen
zijnde verclaard daarbij volkomen te per„
„sisteeren, niet begeerende datterjets meer
bijgevoegt ofte van gedaan werden zal, en
sprak dierhalven tot bekragtiging derwaarheijd
van dien inprezentie van Samuel Ster„
„henberg voorn:t de solemneele woorden
soo waarlijk helpe mij god Almagtigh
/:onderstond:/ Aldus gedaan en gerecolleert
In't Casteel de Goede Hoop, den 10:e Julij 1723/
was geteekent:/ Jan de With /:lager:/ Inkennisse van
mij /:is geteekent:/ D„l Thibault Secred:s /:in margine
/als gecomm:s /:en geteekent:/ C s Valk en N:s Heijning
Ee
L
Zwautt
Coolon vor
Accordeert
Hoop, ten overstaan van martinus Heems, en
Abraham Weer, als getuijgen van geloon hier
toe verzogt, /:was geteekend:/ Jan de WitC:
Lager:/ Jnkennisse van mij /:is geteekend/
D:k Ribauld Secred:s /:in margine:/ als
getuijgen /:en geteekend:/ M:s Heems, en
A„n de veer,
Recollement, —
Compareerde voor de ondergeteekende
gecomm: leeden uijt den E: Agtb: Raad van
Justitie deeses gouvernem:t, den burger
Jan dewith hier bovengenoemt, dewelke
deese zijne gegeevene depositie van woorde
tot woorde klaar en duijdelijk voorgeleesen
zijnde verclaard daarbij volkomen te per„
„sisteeren, niet begeerende datterjets meer
bijgevoegt ofte van gedaan werden zal, en
sprak dierhalven tot bekragtiging derwaarheijd
van dien inprezentie van Samuel Ster„
„henberg voorn:t de solemneele woorden
soo waarlijk helpe mij god Almagtigh
/:onderstond:/ Aldus gedaan en gerecolleert
In't Casteel de Goede Hoop, den 10:e Julij 1723/
was geteekent:/ Jan de With /:lager:/ Inkennisse van
mij /:is geteekent:/ D„l Thibault Secred:s /:in margine
/als gecomm:s /:en geteekent:/ C s Valk en N:s Heijning
Ee
L
Zwautt
Coolon vor
Accordeert
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4095, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.