Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
of heelder best zal weeten waar verbleenen is,
terwijl de huijsvrouw van janspoor hierweegens
voor gecomm:s uijt deesen Raade meede gehoort,
en ondervraagt zijnde heeft dezelv niet ontkend
dit horologie door gebrek van penn: aan hem
stalmeester verkogt te hebben, maar dat de„
zelvige bevoorens bij haar Eerste man
Willem van der Lind, van Een Engelsman
soud zijn gekogt geweest, voor een somma
van 40 rx:s vide de notulen hier beseijden sub
L:a H
ditlijkt wel een bestooken werk teweesen;
wijl deese zaak op de dooden geschoore word, die
haar zelfs niet kunnen verantwoorden,
gelijk den stalmeester Zig ook beroept op
absente en onbekende perzoonen,
Belkennende hijstalmeester op het 24:e Art„l
zijner Jnterrogatorie nu weijders dat hij
seeren weeken naarlet blijven der scheepen
van Een Engelsman een schrijff kistie dat met
silverbeslagen was gekogt zoud hebben voor
agt re:s zijnde het zelvige opengebrooken
en vol zant 't geen danmeede suspect zijnde
hij behoorde aangegeeven in plaatse vangekogt
te hebben soo het alwaar mogt weezen
want de placcaeten ten deese opzigte ge„
Emaneert en gepubliceert op den 18:e Junij des
verleedene Jaars omme des doenlijk agter de
gepleegde diefstallen te komen, luijden wel Expresse„
„lijk dat een jegelijk zig soude hebben te wagten
In niet teegenstaande bij naderplaccaat
van den 8:e Julij daar aanvolgende is gepubliceert
dat schoon zig Jemand aanvoorm: zaaken
hadde schuldig
gemaakt soudeweder
gepardonneert ingevalle hij zulx bekent
maahtig ende goederen aangaf,
soo heeft hij sterkenberg naar deese serceuse
recommandatie en gegeevene ordres niet
geluijstert maar rig ignorant gehouden
sonder van het een of ander eenige oplossinge
te doen of verEijschte kennisse gegeeven te
hebben,
Bekennende ook bij Zyn Eerste Examen
voorgecomm:„s volgens d notucen van
den 17:e April hierneevens gevoegd onder
&:a J: dat hij hier omtrent qualijk gedaan
hadde vid meede Art=s 26 L:a E,
1479
soowel van d Engelse als hollandse
gestrandscheepe eenige opgespoeld of
verdronkene goederen aante vaarden,
nog ook te koopen te huijsen of te bergen, maar
dezelve bij iemand reets genoomen, gehuijst;
geborgen, of bij haar te koopgebragt zijnde,
Van wat natuur hoe groot ofr gering de
goederen mogtenweesen, die ten Eerste
bij de Edele heer gouverneur aante geeven op
peene die daarteegens koomen aantegaan
en't geboodene natelaaten, Crimelijk zullex
werden gestraft, met Confiscatie haarer
goederen
soowel
maar
van Colon voor
terwijl de huijsvrouw van janspoor hierweegens
voor gecomm:s uijt deesen Raade meede gehoort,
en ondervraagt zijnde heeft dezelv niet ontkend
dit horologie door gebrek van penn: aan hem
stalmeester verkogt te hebben, maar dat de„
zelvige bevoorens bij haar Eerste man
Willem van der Lind, van Een Engelsman
soud zijn gekogt geweest, voor een somma
van 40 rx:s vide de notulen hier beseijden sub
L:a H
ditlijkt wel een bestooken werk teweesen;
wijl deese zaak op de dooden geschoore word, die
haar zelfs niet kunnen verantwoorden,
gelijk den stalmeester Zig ook beroept op
absente en onbekende perzoonen,
Belkennende hijstalmeester op het 24:e Art„l
zijner Jnterrogatorie nu weijders dat hij
seeren weeken naarlet blijven der scheepen
van Een Engelsman een schrijff kistie dat met
silverbeslagen was gekogt zoud hebben voor
agt re:s zijnde het zelvige opengebrooken
en vol zant 't geen danmeede suspect zijnde
hij behoorde aangegeeven in plaatse vangekogt
te hebben soo het alwaar mogt weezen
want de placcaeten ten deese opzigte ge„
Emaneert en gepubliceert op den 18:e Junij des
verleedene Jaars omme des doenlijk agter de
gepleegde diefstallen te komen, luijden wel Expresse„
„lijk dat een jegelijk zig soude hebben te wagten
In niet teegenstaande bij naderplaccaat
van den 8:e Julij daar aanvolgende is gepubliceert
dat schoon zig Jemand aanvoorm: zaaken
hadde schuldig
gemaakt soudeweder
gepardonneert ingevalle hij zulx bekent
maahtig ende goederen aangaf,
soo heeft hij sterkenberg naar deese serceuse
recommandatie en gegeevene ordres niet
geluijstert maar rig ignorant gehouden
sonder van het een of ander eenige oplossinge
te doen of verEijschte kennisse gegeeven te
hebben,
Bekennende ook bij Zyn Eerste Examen
voorgecomm:„s volgens d notucen van
den 17:e April hierneevens gevoegd onder
&:a J: dat hij hier omtrent qualijk gedaan
hadde vid meede Art=s 26 L:a E,
1479
soowel van d Engelse als hollandse
gestrandscheepe eenige opgespoeld of
verdronkene goederen aante vaarden,
nog ook te koopen te huijsen of te bergen, maar
dezelve bij iemand reets genoomen, gehuijst;
geborgen, of bij haar te koopgebragt zijnde,
Van wat natuur hoe groot ofr gering de
goederen mogtenweesen, die ten Eerste
bij de Edele heer gouverneur aante geeven op
peene die daarteegens koomen aantegaan
en't geboodene natelaaten, Crimelijk zullex
werden gestraft, met Confiscatie haarer
goederen
soowel
maar
van Colon voor
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4095, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.