Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Bijsondere goede vrunden
in een tijd dat eenige retourscheepen en
anderen naar Europa en Jndia sullen
moeten werden gedepescheert, soo hebben
wij daarom best en noodsakelijk geagt,
het afsenden van een Commissaris
politicqus om gemelte en anderen redenen
deesen Jare wederom uijt te stellen,
met recommandatie dierhalven dat
uEerw:s bij de eerste bequame gelegent¬
heijd UE. reecq: der kerkelijke goederen
gelieven aan ons op te senden; in
verwagtinge van 't welke wij naar
een vrundelijke groete blijven
/:onderstont:/ UEerw: goede vrunden
/:lager:/ Ter ordonnantie van den Edele
Heer gouverneur en den raad (was getekt:)
A: v: Kervel r:t en secretaris /:in margine
Actum ter polliticque vergaderingh
Jn't Casteel de goede hoop den 5: Janz:
1723. —
Drakensteijn
Bij ons jongste briefje. van den 22:e decemb:
des voorledene Jaars hebben wij onder
anderen vermeld gehad, uEerw: te adviseeren
of en wanneer een Commissaris politicq
uijt den onse naar uEerw: Collegie soude
kunnen werden afgesonden tot den
gewonelijken opneem van u Eerw: Jaar
lijxe kerkelijke reeck:; tot voldoeninge
van 't welke wij op huijden in onse
vergaderinge over dat subject gebesoig„
neerd hebbende, en daar nevens gereflec¬
teert aan de eene sijde het wijnig aantal
en benodigtheijd van 'sComp:s paarden.
alhier, en aan de andere kant de
pregnante en menigvuldige occupagien
Aan het Eerw:s Collegie
van kerkenraad. —
Drakenstijn
van
in een tijd dat eenige retourscheepen en
anderen naar Europa en Jndia sullen
moeten werden gedepescheert, soo hebben
wij daarom best en noodsakelijk geagt,
het afsenden van een Commissaris
politicqus om gemelte en anderen redenen
deesen Jare wederom uijt te stellen,
met recommandatie dierhalven dat
uEerw:s bij de eerste bequame gelegent¬
heijd UE. reecq: der kerkelijke goederen
gelieven aan ons op te senden; in
verwagtinge van 't welke wij naar
een vrundelijke groete blijven
/:onderstont:/ UEerw: goede vrunden
/:lager:/ Ter ordonnantie van den Edele
Heer gouverneur en den raad (was getekt:)
A: v: Kervel r:t en secretaris /:in margine
Actum ter polliticque vergaderingh
Jn't Casteel de goede hoop den 5: Janz:
1723. —
Drakensteijn
Bij ons jongste briefje. van den 22:e decemb:
des voorledene Jaars hebben wij onder
anderen vermeld gehad, uEerw: te adviseeren
of en wanneer een Commissaris politicq
uijt den onse naar uEerw: Collegie soude
kunnen werden afgesonden tot den
gewonelijken opneem van u Eerw: Jaar
lijxe kerkelijke reeck:; tot voldoeninge
van 't welke wij op huijden in onse
vergaderinge over dat subject gebesoig„
neerd hebbende, en daar nevens gereflec¬
teert aan de eene sijde het wijnig aantal
en benodigtheijd van 'sComp:s paarden.
alhier, en aan de andere kant de
pregnante en menigvuldige occupagien
Aan het Eerw:s Collegie
van kerkenraad. —
Drakenstijn
van
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4094, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.