Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
407
't frans schip le comte
op 't vertoonen sij hver
frans schip te sijn
heer
den dienst der EComp: sal werden aan„
„genomen als adelborst tot ƒ10: ter m:t
onder een vijf jarig verband . /:onderstont:/
aldus geresolveerd ende gearresteerd
Jn't Casteel de goede hoop, ten dage
Schavonnes, K: I: Slotsboo,
Jan de La Fontaine, I: Aldersz,
A: V: Kervel. —
Donderdag 3„ 16:e
april 1722. des agtermiddags,
Extra ordinaire vergaderinge
alle teegenwoordig.
den Edelen heer gouverneur gaf in rade
te kennen dat hoewel den Capiteijn
van 't hier nu jongst gearriveerde fransschip
Lecomte de thoulouse S:r: Edmond bureke
aan sijn Edele hadde vertoont desselfs
paspoort van den groot admiraal van
vrankrijk Louis Alexander de
Bourbon benevens de zeebrieven van de
admiraliteijt tot duijnkerken, waar uijt
passen een goed-bodem een goed fransschip soude sijn;
dog dat ter Consideratie bij gem: paspoort
desselfs vojagie scheen bepaalt te sijn
op de cust van guinee, of wel de franse
Eijlanden van america, waar door bij
aanlandinge hier ter plaatse van
sijne cours afgeweken en volkomen
tegens sijne ordres scheen aangegaan te
hebben, boven 't welke sijn Edele soo
wel als den heer Jndependent fiscaal
Cornelis van Beaumont benevens
den secretaris deeser vergaderinge
Adriaan van kervel door den aanwesende
Engelschen Chef super carga. . nesch
en jare voorsz /:was getekent:/ M. P: de de thoulouse scheengenoegsaam scheen te blijken dat voorn:
aan
C
bij
't frans schip le comte
op 't vertoonen sij hver
frans schip te sijn
heer
den dienst der EComp: sal werden aan„
„genomen als adelborst tot ƒ10: ter m:t
onder een vijf jarig verband . /:onderstont:/
aldus geresolveerd ende gearresteerd
Jn't Casteel de goede hoop, ten dage
Schavonnes, K: I: Slotsboo,
Jan de La Fontaine, I: Aldersz,
A: V: Kervel. —
Donderdag 3„ 16:e
april 1722. des agtermiddags,
Extra ordinaire vergaderinge
alle teegenwoordig.
den Edelen heer gouverneur gaf in rade
te kennen dat hoewel den Capiteijn
van 't hier nu jongst gearriveerde fransschip
Lecomte de thoulouse S:r: Edmond bureke
aan sijn Edele hadde vertoont desselfs
paspoort van den groot admiraal van
vrankrijk Louis Alexander de
Bourbon benevens de zeebrieven van de
admiraliteijt tot duijnkerken, waar uijt
passen een goed-bodem een goed fransschip soude sijn;
dog dat ter Consideratie bij gem: paspoort
desselfs vojagie scheen bepaalt te sijn
op de cust van guinee, of wel de franse
Eijlanden van america, waar door bij
aanlandinge hier ter plaatse van
sijne cours afgeweken en volkomen
tegens sijne ordres scheen aangegaan te
hebben, boven 't welke sijn Edele soo
wel als den heer Jndependent fiscaal
Cornelis van Beaumont benevens
den secretaris deeser vergaderinge
Adriaan van kervel door den aanwesende
Engelschen Chef super carga. . nesch
en jare voorsz /:was getekent:/ M. P: de de thoulouse scheengenoegsaam scheen te blijken dat voorn:
aan
C
bij
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4090, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1722 - 1723 [1723]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.