Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
No: 27
Eed voor de geprivilegeerde
Slagters.
Wij t belooven en sweeren de doorlugtige hoog
Mogende heeren Staaten Generaal der vrije
vereenigde Neederlanden, de Ede. heeren Bewind¬
hebberen der geoctroijeerde Oostindische Compe.,
mitsgaders den Ed. e heer Gouverneur en raaden
hier aan Cabo de Goede hoop, gehouw en getrouw
te zullen weezen: dit beneficie en privilegie —
van vrij slagten, zoo voor 's Comps. heen en
weer passeerende Scheepen, als deezes Gouver„
nements ingezeetenen, in conformité van 't
contract bij ons desweegen aangegaan, in allen
deele opregt, getrouwelijk, en zonder aanzien
van perzoonen, naar te koomen en te agter¬
volgen: mitsgaders dat wij in en geduurende
den tijd, en zoo lange ons dit voorregt van
vrij slagten, 's Comp. s weegen zal werden
vergund, en toegelaaten, direct nog indirect
geen het minste slagt vee, van runderen en
schaapen, behoudens een span a twee trek¬
beesten, eenige melk koeijen, en wat bokken
en geijten, in eijgendom zullen bezitten, nog
op eeniger hande manieren aanhouden, of doen
Copia 1733
aanhouden
et
Agtb:
Heeren.
Gestr
Eed voor de geprivilegeerde
Slagters.
Wij t belooven en sweeren de doorlugtige hoog
Mogende heeren Staaten Generaal der vrije
vereenigde Neederlanden, de Ede. heeren Bewind¬
hebberen der geoctroijeerde Oostindische Compe.,
mitsgaders den Ed. e heer Gouverneur en raaden
hier aan Cabo de Goede hoop, gehouw en getrouw
te zullen weezen: dit beneficie en privilegie —
van vrij slagten, zoo voor 's Comps. heen en
weer passeerende Scheepen, als deezes Gouver„
nements ingezeetenen, in conformité van 't
contract bij ons desweegen aangegaan, in allen
deele opregt, getrouwelijk, en zonder aanzien
van perzoonen, naar te koomen en te agter¬
volgen: mitsgaders dat wij in en geduurende
den tijd, en zoo lange ons dit voorregt van
vrij slagten, 's Comp. s weegen zal werden
vergund, en toegelaaten, direct nog indirect
geen het minste slagt vee, van runderen en
schaapen, behoudens een span a twee trek¬
beesten, eenige melk koeijen, en wat bokken
en geijten, in eijgendom zullen bezitten, nog
op eeniger hande manieren aanhouden, of doen
Copia 1733
aanhouden
et
Agtb:
Heeren.
Gestr
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.