Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 4053, Blatt 256



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

705
voor de presidiale kamer
eerste bezendinge deezes Saizoens van hier naar
de havenen onzes lieven vaderlands gedepescheerd
werden, gezamentlijk gelaaden met een Carga¬
Zoen ten bedrange van f 2967817„12„8. conform
de korte facturas vandien, welke alle hier bij
geleijd zijn, te weeten.
Hoedekeskerke
de generaale vreede
't huijs te Loo, en
de Unie
Zuijtdorp en
voor Zeeland.
Westhoven
Schoonderloo. voor Delft.
Donkervliet voor Rotterdam
Ganzenhoef. . voor Hoorn, en
't huijs te hemert voor Enkhuijzen.
vande slaven en slavinnen die daar meede
toegestaan zijn tot aande Caab de goede hoop
toe, meede genoomen te moogen werden, gaat
de notitie volgens gewoonte tot u E: narigt
neevens deezen ingelijx een pertinente naam¬
rolle van die geene die over begaane delicten
derwaards gebannen, en over de voorsz: Scheepen
verdeeld zijn, ten eijnde hun in dat cas te
handelen, naar luijt van ijders vonnisse en
appoinctement, neevens deezen overgaande: zijnde
daar onder ook begreepen Thomas Salgado alias
Christoffel fereira van wien bij voorsz: onzen
jongsten brief genoteerd staat, dat met deeze
scheepen zoude overkoomen, en daar enboven
werd u E: p. r 't schip de unie ook toegezonden
de fameuse wedue vanden Sergant Christiaan
timmerman, met naame Petronella feijt, en
haar Moeder Amelia, die alle beijde verstaan
hebben voor altoos hier van daan te dimoveeren.
Daar en teegen zullen u E: van haar bannisse„
ment hebben te ontslaan, en met de eerste
geleegentheijd herwaards Zenden de Chineezen
quepaijko en qua tsaijko, voorts eenen kitsjil
moeda geweest Capiteijn Laut van Gorontale,
ende ook Caciel moeda, geweest Captn Laut
van Limbotta, beijde de laastgemelde nu onge¬
vaar inde twintig jaaren geleeden na de Caab
gebannen, hoewel getwijffeld word of verkeerde¬
lijk van een en dezelve man die twee niet en
zijn 't verstaan, ofte opgegeven, dat aldaar
zal dienen uijtgevorscht, en het contrarie
bevonden werdende, als gezegd dan de voorsz:
twee perzoonen verlost, en indien Toalij
van boegis, slaav vande Chineeze vrouw Lim
jnio, anders njeij poetoe u E: dit voorjaar
toegezonden, voor den ontfang deezes nog niet
verkogt zoude moogen weezen, zoo zullen
u E: den zelven op het instantig verzoek
van gem: zijn lijfvrouw maar weeder te
rugge herwaards konnen stuuren.
's Comps graan magazijn alhier prezent van
Cadjang en boonen, zoo zober voorzien zijnde
dat de nu afgaande 10. retourbodems te zaamen
op 14 23/12. lasten na, daar van niet hebben
konnen bekoomen, 't geene dezelve wel be¬
noodigden, breeder blijkende bij de nevensgevoegde
notitie, werden derhalven u E: bij deeze
de
ernstig
tot Amsterdam.
dato
Heeren.
Gestr

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer