archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4053, pagina 256
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
705 voor de presidiale kamer eerste bezendinge deezes Saizoens van hier naar de havenen onzes lieven vaderlands gedepescheerd werden, gezamentlijk gelaaden met een Carga¬ Zoen ten bedrange van f 2967817„12„8. conform de korte facturas vandien, welke alle hier bij geleijd zijn, te weeten. Hoedekeskerke de generaale vreede 't huijs te Loo, en de Unie Zuijtdorp en voor Zeeland. Westhoven Schoonderloo. voor Delft. Donkervliet voor Rotterdam Ganzenhoef. . voor Hoorn, en 't huijs te hemert voor Enkhuijzen. vande slaven en slavinnen die daar meede toegestaan zijn tot aande Caab de goede hoop toe, meede genoomen te moogen werden, gaat de notitie volgens gewoonte tot u E: narigt neevens deezen ingelijx een pertinente naam¬ rolle van die geene die over begaane delicten derwaards gebannen, en over de voorsz: Scheepen verdeeld zijn, ten eijnde hun in dat cas te handelen, naar luijt van ijders vonnisse en appoinctement, neevens deezen overgaande: zijnde daar onder ook begreepen Thomas Salgado alias Christoffel fereira van wien bij voorsz: onzen jongsten brief genoteerd staat, dat met deeze scheepen zoude overkoomen, en daar enboven werd u E: p. r 't schip de unie ook toegezonden de fameuse wedue vanden Sergant Christiaan timmerman, met naame Petronella feijt, en haar Moeder Amelia, die alle beijde verstaan hebben voor altoos hier van daan te dimoveeren. Daar en teegen zullen u E: van haar bannisse„ ment hebben te ontslaan, en met de eerste geleegentheijd herwaards Zenden de Chineezen quepaijko en qua tsaijko, voorts eenen kitsjil moeda geweest Capiteijn Laut van Gorontale, ende ook Caciel moeda, geweest Captn Laut van Limbotta, beijde de laastgemelde nu onge¬ vaar inde twintig jaaren geleeden na de Caab gebannen, hoewel getwijffeld word of verkeerde¬ lijk van een en dezelve man die twee niet en zijn 't verstaan, ofte opgegeven, dat aldaar zal dienen uijtgevorscht, en het contrarie bevonden werdende, als gezegd dan de voorsz: twee perzoonen verlost, en indien Toalij van boegis, slaav vande Chineeze vrouw Lim jnio, anders njeij poetoe u E: dit voorjaar toegezonden, voor den ontfang deezes nog niet verkogt zoude moogen weezen, zoo zullen u E: den zelven op het instantig verzoek van gem: zijn lijfvrouw maar weeder te rugge herwaards konnen stuuren. 's Comps graan magazijn alhier prezent van Cadjang en boonen, zoo zober voorzien zijnde dat de nu afgaande 10. retourbodems te zaamen op 14 23/12. lasten na, daar van niet hebben konnen bekoomen, 't geene dezelve wel be¬ noodigden, breeder blijkende bij de nevensgevoegde notitie, werden derhalven u E: bij deeze de ernstig tot Amsterdam. dato Heeren. Gestr
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/