Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
691
zoude kunnen worden, zoo UE maar volk genoeghad,
„den om 't zelve in gereedheijd te brengen, en dat de
laaste zoorte, uws oordeels, zeer bequaam, en tot
assen, vellingen, spaaken &=a beeter als 't vader¬
„lands hout; dog in swaarte met het vader„
„lands verschillende is, zoo hebben wij goedge„
„vonden, terwijl men hier, om wagenmakers
hout, mits de bossen voor 't meeste gedeelte zijn
uijtgekapt, in groote verleegentheijd staat te
komen. en waar af wij 't nodig ontzet al eenigen
tijd uijt het vaderland hebben moeten eijsschen,
daar eens een proef af te neemen! en UL mits deesen
te ordonneeren, om zoo veel hout tot 100 stux
osse wagens, bij eerste geleegentheijd, in gereedheijd
te doen brengen! en dat in zoodanige zoorte, mitsgds
dikte, breete, en lengte als het neevensgaande
memoritie, 't uwer narigt, komt aan te wijsen;
Ook is hier bijgevoegd een Corecte duijmstok, om in
de maat geen abuijs te hebben die daar toe zal
dienen gebruijkt en gehouden te werden, zoo veel
zoo veel wagenhout als 'er geduurende de legtijd
van dit bodempje aldaar immers gekapt, en
in gereedheijd kan werden gebragt 't zij tot 20.
30. of meer Compleete wagens zullen wij met het
zelve te rug verwagten, moetende de prijs daar
af ons ten Cwielste bij Factuur werden aangeschreven
het restant, tot 100 waagens toe, als voorsz:
kan bij UL: klaar gemaakt en vervaardigd worden,
teegen dat het zelve van hier met het Jagt ter Aa„
't welk thans op een togt na madagascar is, om
voor deese rezidentie slaaven te handelen, en dat
wij van meening zijn kort na desselfs wederkomst
na Costi aan te leggen, zal werden afgehaald. de
overige scheeps ruijmte van dit kieltie, zullen
wij met affuijt planken! of wat daar anders
in gereedheijd mogt leggen, om afgelaaden te kunnen
werden, vervuld te gemoed zien, wanneer de leedigs
plaatzen niet met het geeijschte wagenmakers
hout zullen weesen vol gemaakt: Egter moet dit
Galjoot nog na 't een of 't ander opgehouden, maar
ten spoedigste weeder na herwaards gedepecheerd
wagenhout.
werden.
Gestr
zoude kunnen worden, zoo UE maar volk genoeghad,
„den om 't zelve in gereedheijd te brengen, en dat de
laaste zoorte, uws oordeels, zeer bequaam, en tot
assen, vellingen, spaaken &=a beeter als 't vader¬
„lands hout; dog in swaarte met het vader„
„lands verschillende is, zoo hebben wij goedge„
„vonden, terwijl men hier, om wagenmakers
hout, mits de bossen voor 't meeste gedeelte zijn
uijtgekapt, in groote verleegentheijd staat te
komen. en waar af wij 't nodig ontzet al eenigen
tijd uijt het vaderland hebben moeten eijsschen,
daar eens een proef af te neemen! en UL mits deesen
te ordonneeren, om zoo veel hout tot 100 stux
osse wagens, bij eerste geleegentheijd, in gereedheijd
te doen brengen! en dat in zoodanige zoorte, mitsgds
dikte, breete, en lengte als het neevensgaande
memoritie, 't uwer narigt, komt aan te wijsen;
Ook is hier bijgevoegd een Corecte duijmstok, om in
de maat geen abuijs te hebben die daar toe zal
dienen gebruijkt en gehouden te werden, zoo veel
zoo veel wagenhout als 'er geduurende de legtijd
van dit bodempje aldaar immers gekapt, en
in gereedheijd kan werden gebragt 't zij tot 20.
30. of meer Compleete wagens zullen wij met het
zelve te rug verwagten, moetende de prijs daar
af ons ten Cwielste bij Factuur werden aangeschreven
het restant, tot 100 waagens toe, als voorsz:
kan bij UL: klaar gemaakt en vervaardigd worden,
teegen dat het zelve van hier met het Jagt ter Aa„
't welk thans op een togt na madagascar is, om
voor deese rezidentie slaaven te handelen, en dat
wij van meening zijn kort na desselfs wederkomst
na Costi aan te leggen, zal werden afgehaald. de
overige scheeps ruijmte van dit kieltie, zullen
wij met affuijt planken! of wat daar anders
in gereedheijd mogt leggen, om afgelaaden te kunnen
werden, vervuld te gemoed zien, wanneer de leedigs
plaatzen niet met het geeijschte wagenmakers
hout zullen weesen vol gemaakt: Egter moet dit
Galjoot nog na 't een of 't ander opgehouden, maar
ten spoedigste weeder na herwaards gedepecheerd
wagenhout.
werden.
Gestr
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.