archive access 1.04.02, inventory number 4053, page 228
Use text coordinates
Transcription
680 hij doet Eijsch en Conclued: prout Den E Land-drost Johannes Starren¬ in scriptis overleeverende de stuk„bergh nom. Officie Eijss=r, „ken en documenten tot verificatie Contra van sijn vermeeten specteerende Den geweesene boode van stellenbosch Den tweeden ged:e ontkent absoluijt David Pannesmit, en den vrijland, d' ophouding van d' Eerste ged:e, en „bouwer aldaar hans Henske ged=ns segt als bij sijne Confessie, dat den in persoon, d' Eerste over inobedientie„ eerste ged:e nu, en dan, maar een, teegens sijn overigheijd, en ondernome„ twee, a drie dagen zeederd dat de „ne aufugie, met s' Colonies, en parti„ Veldwagters hem hebben gezogt, „culiere aanbetrouwde penningen, in sijn huijs is geweest. en den tweede ged:e in Cas van't verbergen Ambrosius Sasse vaandrigh Den eersten ged:e bekend gedag„ en ophouden van den eersten ged„te in dienst der E Comp:e als in „vaard, en van de veldwagters gevat„ huwelijk hebbende anna Sophia dog door siekte niet gekomen of gecompareert, te zijn, en Eijndelijk, dat vermits d'indispositie en Verburgh die eenige en universee¬ met eenige onder hem hebbende penningen, tot over de Bergrivier de vluagt genoomen heeft, ter oorsaake dat door geen veldwagters gewoon was g'appre„ oversulx den on Comparitie „ le Erfgenaam ex testamento „hendeerd te worden van Jacob van Doornick salr: is, van den secret=s vande wees„ sulx reg:t: Den Eijss=r afslaande der beijde ged=ts gedaane antwoorde, sustineerd „kamer, die de papieren onder Contra dat van den tweeden ged:e als frivool, verciert, Captieus, en insufficient, sig heeft, soo houd, den r:t de De E: E: weesmeesteren alhier ter dog accepteert de antwoorde van den eersten ged:te 't zijnen voordeele, dient saak in statu, tot de her„ steede, als onder haar Ds: admini¬ dierhalven voor replicq. „stelling van opgemelte „stratie geslagen hebbende de boedel De ged=te versoekende moderatie, dienen voor duplicq, — en nalatenschap, van gem: Jacob parthijen renuntieeren van verder productie van Doornik, sulx gereqe, omme ingevolge van de Condemnatie op den 10„e Aug:s 1702, geveld, aan den reqt: over te leeveren behoorlijke staat en inventaris, mitsgr:s te doen reek:, bewijs, en reliqua van de voorsz: nalatenschap en Den E: Agtb:re raad &„r Coudemn:t den Eerste ged:e om door de Caffers te werden gelaarst, en voor den tijd van drie Jaaren buijten de ketting, op 't robben Eijland voor de kost te arbeijden, en na Expiratie sijner bannissem:t gehouden te blijven sijn agterweesen aan de Colonie stellenbosch in te dienen, en den tweede ged: om van sijn borgerlijke bediening afgezet, en onbe„ „quaam geagt, om ooijt in eenige weerdigheijd, g'ein„ „ploijeert te werden, mitsgr=s in een amende van honderd rijxdaalders de eene helft voor den Eijss:r en d'andre helfte voor de raad hamer ijder met de kosten, (onderstond) Int Casteel de Goede de. boedel Hoop datum utsa Secretaris, Agtb: Heeren Gestr
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/