Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Eijsch en Conclusie
Verklaaring vanden opperm.
willem ten Damme.
2
eCa
Copia
Copia,
gedaan maaken, ende Ed. e
hr. Raad extraordinair van
Neederlands India, en
Gouverneur Wilhem Adriaan
vander Stel, mitsgaders
zijn Ede. Raaden van Iustitie,
overgegeven, bij en van weegen¬
Joan Blesius, in deezen eij.r,
ter eenre, op ende jeegens
Robbert Jansz: van Hellevoet„
sluijs, matroos in dienst der
E: Comp e , en daar voor op
het retourschip Cattendijk
bescheijden geweest, altans
's heeren gevange, en ged. e
in cas Crimineel, ter andere
zijde.
Wel Ed le H:r en E: Agtb: Heeren,
Den fiscaal deezes Gouvernements, leijd
benevens zijne schriftelijke eijsch, onder meer
andere over
Een b'eedigde verklaaring van Schipper
Martinus van Eijk.
gequoteerd la. B.
dewelke dicteerd.
Dat hij van Eijk, op Zaturdag avond, zijnde
den
6.
Verklaaring vanden opperm.
willem ten Damme.
2
eCa
Copia
Copia,
gedaan maaken, ende Ed. e
hr. Raad extraordinair van
Neederlands India, en
Gouverneur Wilhem Adriaan
vander Stel, mitsgaders
zijn Ede. Raaden van Iustitie,
overgegeven, bij en van weegen¬
Joan Blesius, in deezen eij.r,
ter eenre, op ende jeegens
Robbert Jansz: van Hellevoet„
sluijs, matroos in dienst der
E: Comp e , en daar voor op
het retourschip Cattendijk
bescheijden geweest, altans
's heeren gevange, en ged. e
in cas Crimineel, ter andere
zijde.
Wel Ed le H:r en E: Agtb: Heeren,
Den fiscaal deezes Gouvernements, leijd
benevens zijne schriftelijke eijsch, onder meer
andere over
Een b'eedigde verklaaring van Schipper
Martinus van Eijk.
gequoteerd la. B.
dewelke dicteerd.
Dat hij van Eijk, op Zaturdag avond, zijnde
den
6.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.