Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
aan een dogter van Europeesche, en Christene
geslagte, gepleegd.
Niet minder als met de rigoureuste straffe
aan 't leeven behoorde te werden gepunieerd.
Weshalven den eij. r Ratione officii, geen
de minste swaarigheijd maakt
Omme tot mainctenue vande gemeene rust
en welstand te concludeeren.
Dat den ged. e bij definitive
Sententie van u wel Ede.
en E: E: Agtb: zal werden
gecondemneerd, om gebragt
te werden ter plaatze daar
men gewoon is, Crimineele
Sententie te executeeren, en
aldaar den scherpregter
overgeleeverd zijnde, met de
koorde zoodaanig aande galge
gehangen te werden, datter
de dood na volgd, en zijnen
doode lighaam ten prooije van
gevogelte des hemels, op de
buijten geregts plaats over¬
gegeven te werden, mitsgaders
dat zijn lijfheer s r. Izaak
Schrijver zal werden gevonnis
578
inde kosten en mise van
Justitie, ofte tot andere & a
(was geteekend) P: Robberts,
(in marginne stond) Ingediend
den 4e. Junij 1705. (laager)
nader ingediend den 6 en. dito.
Accordeert
oate
Secret=s
inde
geslagte, gepleegd.
Niet minder als met de rigoureuste straffe
aan 't leeven behoorde te werden gepunieerd.
Weshalven den eij. r Ratione officii, geen
de minste swaarigheijd maakt
Omme tot mainctenue vande gemeene rust
en welstand te concludeeren.
Dat den ged. e bij definitive
Sententie van u wel Ede.
en E: E: Agtb: zal werden
gecondemneerd, om gebragt
te werden ter plaatze daar
men gewoon is, Crimineele
Sententie te executeeren, en
aldaar den scherpregter
overgeleeverd zijnde, met de
koorde zoodaanig aande galge
gehangen te werden, datter
de dood na volgd, en zijnen
doode lighaam ten prooije van
gevogelte des hemels, op de
buijten geregts plaats over¬
gegeven te werden, mitsgaders
dat zijn lijfheer s r. Izaak
Schrijver zal werden gevonnis
578
inde kosten en mise van
Justitie, ofte tot andere & a
(was geteekend) P: Robberts,
(in marginne stond) Ingediend
den 4e. Junij 1705. (laager)
nader ingediend den 6 en. dito.
Accordeert
oate
Secret=s
inde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.