Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
kappende na den tweeden depozant. waar op
de beijde depozanten hem Jochem met stokken
zijn te keer gegaan, in voegen dat zijn zijd¬
geweer, muts, en een goenijzak moest ver¬
laaten, zijnde het voorts komen te ontvlugten,
't welk zij depozanten verklaarden te zijn
de zuijvere waarheijd. Aldus gedaan ende
gepasseerd in't Casteel de Goede hoop den
5. ' Januarij 1705, voor d' E: E: gecommitt. s
willem van Putten, en k: J: Slotsboo, leeden
inden E: Agtb: Raade opgemeld, die de
minute deezes, neevens de depozanten, en
mij Abraham Poulle, Clercq, hebben onder¬
teekend (onderstond) 't welk ik getuijge,
(was geteekend) A=n Poulle, Clercq. ,
Accordeert
m
Woulle
Secret=s
de beijde depozanten hem Jochem met stokken
zijn te keer gegaan, in voegen dat zijn zijd¬
geweer, muts, en een goenijzak moest ver¬
laaten, zijnde het voorts komen te ontvlugten,
't welk zij depozanten verklaarden te zijn
de zuijvere waarheijd. Aldus gedaan ende
gepasseerd in't Casteel de Goede hoop den
5. ' Januarij 1705, voor d' E: E: gecommitt. s
willem van Putten, en k: J: Slotsboo, leeden
inden E: Agtb: Raade opgemeld, die de
minute deezes, neevens de depozanten, en
mij Abraham Poulle, Clercq, hebben onder¬
teekend (onderstond) 't welk ik getuijge,
(was geteekend) A=n Poulle, Clercq. ,
Accordeert
m
Woulle
Secret=s
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.