Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4047, page 26



Use text coordinates

Transcription

September In 't Casteel de goede Hoop A„o 1700
October In 't Casteel de goede Hoop A„o 1700
Tarwo over
Brandewijn over
4 Mang. tot Cordiaal voor de selve Sielen a ƒ 1:9:— 't Mang. . - - „
Avakover
64 Meng. tot Lavemant a 5½ stver. 't Meng:
Lecqwijn over
16 Mang. tot herteterking voor de zieken a 14=½ stver ijder. . . - . -
Azijnover
64 Mang. tot gebruijk in de Spijse a 3½ stver. t Mang.
baabsewijn over
306 kannen aan voorsz. zieken soo in de kost als tot Refrechimant
verstrekt a 5½ stver. de kan. - - - - - - - - - - -„
Specerijen over
4 lb tot gebruijk in de spijve der zieken tot berijding der Oliteijten
guinees Lijwaat over
2 p„s tot verband en plaater doek a ƒ 10:10:— 't Co=s. . - - - „
schapen en Boeken over
111½ C„s schapen dagelijx voor de zieken op gedist a ƒ 8: —. — ½ co=s. . - „
Brandhout over
14 vragten soo in 't Hospitaal als Medicinale Winkel dese Maand
Ammonitie goederen over
2 Mang. Lijn olij tot Linieeren a 15 stver. t Mang.
Somma. . ƒ1485 ƒ15 8
verstookt ongetaxt - - - - - „
a 7 stver=s 't lb. - . - - - - - - - - - -„

Reecquening van Schenkagie (aan de onderstaande)
voor de volgende Arak, en Tabacq dese Maand aan verscheijde hotlentots
Capitains, en andere die 's Comp=s vee aan Bommalshok godegeslagen
hebben vereert gelijk hier ondervervolgens gespecificeert staat ½n weten. —
Avakover
Tabacq over
21 lb aan verschijde hollentot voor gedane diensten vereert Mitsga„
ders de Verhoeders aan bommelshoek a 15 stver=s 't lb
4 Mang. aan eenige hottentoto voor eenige gedane diensten vereert
a 5½ stver. 't Meng.
62 lb Vaderlandse als
20 lb aan de administrateur
20 „ aan de fiscaal
10„ aan de predikant alhier
4 „ aan de Maccassaren
8„ aan de stuurman van 't Iagtir de Amij
62 pont vaderlandse Boter a 10 stver. 't lb.
Olijvenolij over
35 Mang. Namentlijk. —
2 Meng: aan de administrateur
2 „ aan de fiscaal
2 „ aan de predikant alhier
8 „ aan 7 bevettelingen op 't Robben Eijland voor 1/11
11 „ aan 9 persoonen op de Amij voor 2 Maanden
1 „ aan 2 d=o op de visboot
7=e „ aan 5 „ op de dolphijn voor 3/12
1½ „ aan 3„ bescheijden aan bommelshok
35 Mang. blijven olij a ƒ 1:1: - de Mang. -
Boterover
7 3/8 Medde Namentlijk
3 Mid te weten
aande administrateur
½ aan de fiscaal
½ aan de predikant alhier
½ aan die van Hellenboo
½ aan de franse van drakestijn
½ aan de Capittain
4 3/8 Mied ofta 697 lb Meelals.
279 lb aan 9 persoonen op 't Jagtie de Amij voor 2 Maanden
232 „ aan 5 d=o op de dolphijde voor 3 Maanden
186 „ aan 1 Corpor„t en 5 gemeene gekommand=t na 't Land van
waveren voor 9ber: xber. en Ianuarij
697 lb Meel 4 ¾ Mudde a 160 lb Cpo. Mudde
7 3/8 Mud Tara af 8: 10: - da Mud. . . . . .
Specificatie van onkosten staande dese
Maand alhier voorgevallen namentlijk. —
Ordinarij Randsoenen over de vieris dronken &=a staandes„
dese Maand October uijt de Magazijnen op verleende Ordonnantie vestrekt
so tot sustentatie van 't volk alhier in guarnisoen als op de buijten
wagten 't Robben Eijland en vaartuijgen bescheijden, als mede 's Comp=s
Lijfeijgenen, duijtse en Indiaanse gekondemneerdens, Item 't Maande„
lijx Randsoen van drank &=a aande gequalificeerde 's Comp=s
dienaren in gem. tij't uijtgedeelt alles Confsormde overgeleeverde
Reecqu. van den dispencier en andere namentlijk. —
Somma.
Transporteere.
Pr Transportƒ
. – – – – – – „
. . - -„
11 4 —
11 12 —
17 12-
5 16 —
439 10 8
84 3 —
1 8. —
21 — —
892
1 10 —
- . - „
-
ƒ
1 2
15 15
16. 17. —
ƒ
130. 8. 12
36. 15.
31. —
62 13 /12
ƒ
533

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4047, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1701 - 1702 [1702]. Tweede deel



Go to the next page (27)  Go to the previous page (25) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/