archive access 1.04.02, inventory number 4018, page 35
Use text coordinates
Transcription
aengaende t heeren van Buspoeder ent maeken van een Nieuw Magasijn voort selve Consernerende den aanteelt vant Vee t' accresseeren vande generaele pacht Gelijck u Ed„le Hoogh agtb wel seggen is het een becommerlijcke saak dat om de veerthien daegen alle 't boscruijt binnen t Casteel. door de Ondeugentheijt der Cruijt kelders moet werden gekeert, behalven dat het cruijt echter soo danigh bedorven wert bevonden, dat wij ons schaame de quantiteyt vant goede te Noemen, dat een Eerlijck Man bij overkomst van vijandt ter deser plaats Inde grootste verlegentheijt soude brengen, VEd„le hoogh Agtb„ voor de Authorisatie van 't maecken van een Nieuw Cruijthuijs binnen t Casteel en geensints daer buijten gants onder daenighlijck bedanckende, en onaengesien ten hooghsten Noodigh is hoe een hoe beeter daer meede een begin wert gemaeckt, sullen wij echter om daer meede een aenvan te Maeken supercedeeren tot de comste vanden Ed=le Heer Ordinaris raat rijcklof van goens, om met sijn E te overleggen ter wat plaats, 't selve 't oncostelijckste voor de Comp:e kan werden begreepen, om Naderhandt niet onderwaerdigh te Met den aenteelt van Schaapen, komt het vrij wel te slaegen. op ulto. december des voorleeden Jaars hebben wij Effectivelijck In wesen gehadt 7052 schaapen, waer Onder begrepen ontrent de 3496 stucx Moer schaapen, die eenelijck tot aenteelt. werden gehouden, Mitsgrs: 3556 stucx Hamels, om de welcke niet al te ontijdigh De generaele verpachtinghe comen— noch al van Jaer tot Jaer te accresseeren, sijnde bij de Ionghste verpachtinge op ult:o decemb. des voorleeden Jaers noch al gestijgers ter somma van ƒ 1545: meerder als 't voorgaende Jaer, sulcx die zuijvere avance voor de Compe vrij smaekelijck vallen weesen, t' oordeel van een Commissaris dat daer omtrendt niet met de vereijste kennis soude wesen geprocedeert, sullende ons tot Nae richtinge laeten dienen de overgesonde Memorie vanden requisitien tot een pulver Magesijn Noodigh. weesen aen te 26
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!