Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
raakende den Wijn
t gebreck van een
bast vanden druijf
E Comp„e te brengen
't voor deel op de
brandewijn
te houden dat wij tot voortsettinge
van dat Nootsaekelijck werck, niets
ondersocht sullen laeten, wat maer
eenighsints tot bevorderinge vandien
kan ij oordeelt werden Noodigh te
wesen:
Bij onse voorige generaele.
brieven van den 24 Maert 1681 en die bequaam man om den
hebben wij u Edle Hoogh agtb int breed
geschreven van wat succes de wijn
alhier gewelt in der tijt en soo daer wel
meede wert gehandelt staat te werden
sulcx wij in desen om niet al te wijt
Loopigh te wesen daer van geen Nade
repetitie sullen doen, als eenelijck
dat wij deselve van Jaer tot Jaer noch
Merckelijck bevinden te verbeeteren, en
specialijck die 1 a 2 Jaeren oudt Is,
gaende, met t schip China weder een
proeff van 2 halfamen desen
Jaeren g'ougst tot u Ed„e hoogh agtb
Door gebrock dat wij alhier Niemandt
aande handt hebben die kennisse heeft om
vande comp„e te brengen, heeft sulcx tot
noch moeten uijt gestelt blijven, evenwel —
sullen wij bij occasie daer een proeff van
neemen soo u Ed„le Hoogh agtb bij t senden
vande Trandewijn niet en quaeme te
Continueeren soude de Compe. niet alleen
daer bij zijn versteeken, vande smaekelijcke
winsten die daer op voorleeden Jaer bij
sluijten vande Negotie boecken sijn bevonden
te vallen, ten bedraege der somma van ƒ 8629:8:
en Noch daer en boven de zuijvere Incomst
der pacht van dien. van ƒ 5000 s Jaers sijnde soo veel als die
verppachtinge jonghst heeft gerendeert,
weshalven wij onderdaenigh versoecken —
bij 't senden van dien u Ed„le hoogh agtb gelieven
te volhaeden.
vanden 23 april des voorleeden Jaers tot voordeel vande de bast vande druijven meede tot profeijt
Over, die u Ed„le Hoogh agtb mogelijck
niet onsmaekelijck bevallen sal, Nae 't
sigh laet aen sien sal deselve In quantiteijt
om verlient te werden, voor eerst met
Nae India behoeven versonden te werden,
seer
als connen alhier noch „ wel sijn Coopman
vinden en gebenificeert werden,
Stock,
over
25
t gebreck van een
bast vanden druijf
E Comp„e te brengen
't voor deel op de
brandewijn
te houden dat wij tot voortsettinge
van dat Nootsaekelijck werck, niets
ondersocht sullen laeten, wat maer
eenighsints tot bevorderinge vandien
kan ij oordeelt werden Noodigh te
wesen:
Bij onse voorige generaele.
brieven van den 24 Maert 1681 en die bequaam man om den
hebben wij u Edle Hoogh agtb int breed
geschreven van wat succes de wijn
alhier gewelt in der tijt en soo daer wel
meede wert gehandelt staat te werden
sulcx wij in desen om niet al te wijt
Loopigh te wesen daer van geen Nade
repetitie sullen doen, als eenelijck
dat wij deselve van Jaer tot Jaer noch
Merckelijck bevinden te verbeeteren, en
specialijck die 1 a 2 Jaeren oudt Is,
gaende, met t schip China weder een
proeff van 2 halfamen desen
Jaeren g'ougst tot u Ed„e hoogh agtb
Door gebrock dat wij alhier Niemandt
aande handt hebben die kennisse heeft om
vande comp„e te brengen, heeft sulcx tot
noch moeten uijt gestelt blijven, evenwel —
sullen wij bij occasie daer een proeff van
neemen soo u Ed„le Hoogh agtb bij t senden
vande Trandewijn niet en quaeme te
Continueeren soude de Compe. niet alleen
daer bij zijn versteeken, vande smaekelijcke
winsten die daer op voorleeden Jaer bij
sluijten vande Negotie boecken sijn bevonden
te vallen, ten bedraege der somma van ƒ 8629:8:
en Noch daer en boven de zuijvere Incomst
der pacht van dien. van ƒ 5000 s Jaers sijnde soo veel als die
verppachtinge jonghst heeft gerendeert,
weshalven wij onderdaenigh versoecken —
bij 't senden van dien u Ed„le hoogh agtb gelieven
te volhaeden.
vanden 23 april des voorleeden Jaers tot voordeel vande de bast vande druijven meede tot profeijt
Over, die u Ed„le Hoogh agtb mogelijck
niet onsmaekelijck bevallen sal, Nae 't
sigh laet aen sien sal deselve In quantiteijt
om verlient te werden, voor eerst met
Nae India behoeven versonden te werden,
seer
als connen alhier noch „ wel sijn Coopman
vinden en gebenificeert werden,
Stock,
over
25
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.