Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1681 geschreeven uijt Middelburgh
meldende dat u Edle Hoogh agtbaere
sigh hadden verledight te Examineeren
den brieff door den gewesene fiscaal
alhier Tobias Vlasvath over desselfs
beklagh, noopende de belastinge
van ƒ 2162:13:1, ter saake dat hij/
op eijgen Authoriteijt geduijrende de
visitatie aende scheepen t Landt van
schouwen en Tidoor, aan t gemeene
volg soude hebben gespendeert, een
groote quantiteijt s. Comp:s drancken
en provisien, de voorss. somma
(soo als ons „ aengessz:) bedraegende,
Insgelijcx ter ordre van wijlen den Heer
Gouverneur Bax op sijn soldij reeck=e
belast voor 100 rxms over 't doen
maeken van tafeltie buijten des gouver¬
Meurs Consent. welcke voorss. beijde
sommen u Ede„ Hoogh Agtb ons hebben
gelieven te Ordonneeren, den voornoemden
lasvath te restitueeren, en die partijen
bij de Negotie boecken tot laste voorde
O
van
Comp: brengen, maer dewijle de voorn.
blasvath met de retour vlooth vant
Vergange
E
meldende dat u Edle Hoogh agtbaere
sigh hadden verledight te Examineeren
den brieff door den gewesene fiscaal
alhier Tobias Vlasvath over desselfs
beklagh, noopende de belastinge
van ƒ 2162:13:1, ter saake dat hij/
op eijgen Authoriteijt geduijrende de
visitatie aende scheepen t Landt van
schouwen en Tidoor, aan t gemeene
volg soude hebben gespendeert, een
groote quantiteijt s. Comp:s drancken
en provisien, de voorss. somma
(soo als ons „ aengessz:) bedraegende,
Insgelijcx ter ordre van wijlen den Heer
Gouverneur Bax op sijn soldij reeck=e
belast voor 100 rxms over 't doen
maeken van tafeltie buijten des gouver¬
Meurs Consent. welcke voorss. beijde
sommen u Ede„ Hoogh Agtb ons hebben
gelieven te Ordonneeren, den voornoemden
lasvath te restitueeren, en die partijen
bij de Negotie boecken tot laste voorde
O
van
Comp: brengen, maer dewijle de voorn.
blasvath met de retour vlooth vant
Vergange
E
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.