Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4018, page 15



Use text coordinates

Transcription

Notte vande aencomst en vertreck der schepen soo
Van onse Heeren principalen als andere Europiaense natien d'welcke
sedert primo Januarij 1682, tot 't vertreck der Retour vlooth
anno 1683 desen Affricaansen uijthoeck hebben Aengedaen
damenttijch
Goudesteijn
asia.
Posthoorn.
land van Schouwen admirael
africa schoutbij nacht.
Burgh van leijden
vrij heijt
gevorden.
Hollantsen thuijn viceadmiraell - - - - - - - „ 10„n d„o
. .
ertgene
fluijt wester amstel
philp een engels schip van Nieuw Jorck „ 8„ d:
witte gevel een frans schip uijt surasta
silversteijn
. .
den Blauwen Hulcq
Java
China
Adrichem
chiebroeck
nen
'gele beer.
lcmaer.

Costenburgh
vrije zee
.
fluijt, princelant
„ maertens dijck
stavenisse
eijlandt mauritius
Jachtie d'raap
schip amaij en engels van batavia
tengels schip de philip van madagas car 120s txlla: 20 D„o
tfluijt sparrewoude
een engels Schip de lovingh, Trintschapmer as 2o gen 15 decemb. ƒ 23„
een de de Bras feijre met slaven 200 ps.
een deensch Schip van Loppenhoege
een enges schip de charles van londen.
een do„ de pruden marrij Do
tfluijtie baren van Mauritius
Surassa marchandt. van londen. . . . . . „ 20e aprill „ 65„
=t emlant „ - - - - - - - - - - - „ d:m d:o
draackesteijn 9 d„o. „ 82„.
fluijsie Bharen „ 13„ man

vant
DEr
e
uijtgeloopen: copp: aangew: dood: sieck:s arriv: vertrocken: werw„ts
„ 24 Decemb„ 9„' Januarij batavia
5„
. . „ 16. Iulij . . . „ 140„ sent Jago. .„
do„
6„ 14„ Januarij 8„ februarij.
. . . . „ 18. december „ - - - - - - - - - - - - - - „ 15„ febria:o 28„en Appril 't patria
do„
„. . „. . . . . „. . . „. . . „ 1 6„n d„o „ 28„ d„o„
. „ 18„n d„o
d„o. . .„
- - - - „ 8„o d„o „. - - „. - - - „ - - „. . „ 16„n d„o „ 28„e d„o
do -:„
. „ 16„e 10 vember „ 317„. . . . . „ 26„ 17„ 4„e maert 28„n d„o
do.
. „ 0„m Januarij . . . . . . . . . . . . . . „ 2 5 t 8/o „ 28 „m do
do.

d„o „ 28„en d„o
do.
„ „ 4„m
„ . . . „
do.
.
„ - . . „. . . . „. . „. . „ 5„n „ d„o „ 28„mn d„o
d„o „. - - „ - - - „ - - „ - - „ 5„n d„o. - . „ 28„m d„o „ d„o
„ 7„½ d„o „ 11„n d„o „ Madagasean
^
„ 12„en d„o „ 18„n d„o Vranckrijck
ƒ




3 „ 2 „ 7„m
i

18„ 2„ 8.„ Iunij 27 Junij Batavia
d„o
„ 265„ d„o

3. „. . . „ 11„n d„o „ 10 Iulij „ Padan
„ 155 „ d„o d„o

„250„ - - - „ - „ - -„ 17„e d„o „ 10„' d„o batavia
. . „. . . . 1 8„n d„o 27 Junij
-„ 309„ _„o do 90 15 780
_
mauwihijs
.

—„ 3 „ 1 21 d„o „ 10 Julij Batavia
fes„-„162„
-
erugust
„28
16 do„
42„

-
-

ƒ

2
12 pr„ madagas
rij
„ 13
Bonetacius
„81½

batavia
„ 27 octbr.
d

„2„6„16
„105„ s„
Ja
Jago
bantam
12 „. . „ 980

::
„ Batavia
308„ st„ Vincent 31„ „102„ 10„ d„o „ 2598„
„ 14 _o
-
„ 256„ s„ Iatjo - - „ 13 „ „ 40 „ d„o

„330„ S„ Vincent „ 36„ 104„ 12 Octobr. 14 d„o„
_„o
7„ _:o
„198„ s„o Iago. „ 7„ 24„ 21 _„o 14 _„ o
-
„ 18 maij
6„12 21 do „ 25 nov:

136 d„o
-„ 22 d:o
do. 4„ 11 21 d„o„ „ 14 /8
165„
„ 22
:
16 Julij. . 218„. . . . „ 10„40 17 do 2590„
„9„n Feb„ij m„ 15„, s„r Jagoen brasill 1. . . 20 novem: 26 decemb„ Ceij
10 xdo„ 12 d„o„

.
70„
ƒ
ƒ80„18„
1. - . . 13 d„o „ 31 d„o „ nieuw Jonck
„80 St. Jago d Cloop. 3 „ 1 9 Janu: 1683 29 Januar Catavia
20„
. „ 25 Janu: 7 feb:r Jamaica
„ 3 maij
29„ do„ „ 7 do„
15 d„o van 1„ lauren.
„ 18„ 49„ 29 d„o
21 navemb. van 80:
9 fed„r: Suratta
4„ feb„r
4 novemb„r
60„
4 d„o
. . „ 18„ Augustus „ 326„ d„o d„o. . . „ 12„
. „9„ Februarij „ 268„ St Jago
„ 3„ Maij
Cortenlager
. 4 d„o 70: - -
21„
„ 26„' meert
- - - - - „21„ d„o
- „ 24„mn d„o
. . „9„8„
„ 9„– 8„
. - – – – „ 9 d„o
. 8„ d„o
8 Januarij 83
.
.
.
- – – – - - –
-
.
:

.
..

.
.
.
C
.
.
..
2
10„ fed=
9 d„o „ _„o
_„o
-
—.—
.
-

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4018, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1682 - 1683 [1683]



Go to the next page (16)  Go to the previous page (14) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/