Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Donderdagh 11:e Maij 1679
Op 't g'proponeerde ter vergaderings door d' Ed=le
H=r raat ordinaaris Dircq Blom, aangaande
d' weder opbouwinge van een gedeelte van het
bolwerck Leendou, onlangs ingestort, is, nae
voorgaande deliberatie goet gevonden en verstaen
overmits ons is gebleeken, dat 't fondament
penpendiculair, opgemetselt zijnde, door d' swaerte
van d' muragie boven d'waaterlijst docerende
opgaande, mitsgaders den aanlegh omtrent
in't midden van d' punt, in plaats van te
verminderen of in te trecken, vervolgens tot in
d' Cruijw is verswaart, en verbreet, waerdoor 't
fondament, belieden d' waterlijst, sodanich
is gepenst, dat nootsaakelijck heeft moeten,
uijtschuijven, en consequentelijk dese scheuringe
en instortings veroorsaaken: dat ooc daeren
boven de fondamenten op geen recht vaste,
en goede grondt sijn gebouwt, en daerbesijden
d'iuuragie van't fondament te principalen
gemaect van ronde, en andere ongelijcke
clip steenen, geen verbandt gevende, en dies
sodanigen swaaren persinge gednsints
connende tegen houden, soo is als gesegt,
voor best aangesien, en g'arresteert, dat
men voor eerst het ingestorte, vand' vaet
des bolwerx g'amnoveert hebbende, ten wedersijde
Sijnde wijders na voorgaande deliberatie
ter neder gestelt, ingevalle d' retour vloot
voort expireeren van den 25=en of uijtterlijck
den laasten, deser loopende maant, niet en
van beijde facen, de enuuren, noch soo verre
sal afbreeken, als noch gescheurt, en uijtgeseth
sijn, en dan vervolgens trachten d' fondamenten
dieper, en op d'rechte vasie grondt te leggen,
mitsgaders niet perpendiculeir, maer tot aan
d'water lijst, en vervolgens docerende opte metselen,
en voorts in dat werck, alle ronde clippen
te excuseeren, om d' fondamenten des te beeten
te doen verbinden. Ende om voortecomen
alle inkalvinge, en uijtspoelinge, die door t
water, in d' gracht, aan d' fondamenten, metter
tijdt soude connen werden gecauseert:
soo is mede geresolveert, dat men voor
deselve rondt om het Carsteel, een bere ven
aerde, een roede breet sal late leggen, en aan
d'buijten kant, met goede sooden, voor't
affzalven omvangew: mitsgaders enelijck
in't midden van d'gracht, een grachtje, van
60 voeten breedt, en naer advenant diep
graven, en onder water setten, en't resierende
vand' gracht, tot op d' breete van 150 voeten
drooghlaate blijven, en soo diep uijt te delven,
als d'berw is leggende.
van beijde
soude
712
Op 't g'proponeerde ter vergaderings door d' Ed=le
H=r raat ordinaaris Dircq Blom, aangaande
d' weder opbouwinge van een gedeelte van het
bolwerck Leendou, onlangs ingestort, is, nae
voorgaande deliberatie goet gevonden en verstaen
overmits ons is gebleeken, dat 't fondament
penpendiculair, opgemetselt zijnde, door d' swaerte
van d' muragie boven d'waaterlijst docerende
opgaande, mitsgaders den aanlegh omtrent
in't midden van d' punt, in plaats van te
verminderen of in te trecken, vervolgens tot in
d' Cruijw is verswaart, en verbreet, waerdoor 't
fondament, belieden d' waterlijst, sodanich
is gepenst, dat nootsaakelijck heeft moeten,
uijtschuijven, en consequentelijk dese scheuringe
en instortings veroorsaaken: dat ooc daeren
boven de fondamenten op geen recht vaste,
en goede grondt sijn gebouwt, en daerbesijden
d'iuuragie van't fondament te principalen
gemaect van ronde, en andere ongelijcke
clip steenen, geen verbandt gevende, en dies
sodanigen swaaren persinge gednsints
connende tegen houden, soo is als gesegt,
voor best aangesien, en g'arresteert, dat
men voor eerst het ingestorte, vand' vaet
des bolwerx g'amnoveert hebbende, ten wedersijde
Sijnde wijders na voorgaande deliberatie
ter neder gestelt, ingevalle d' retour vloot
voort expireeren van den 25=en of uijtterlijck
den laasten, deser loopende maant, niet en
van beijde facen, de enuuren, noch soo verre
sal afbreeken, als noch gescheurt, en uijtgeseth
sijn, en dan vervolgens trachten d' fondamenten
dieper, en op d'rechte vasie grondt te leggen,
mitsgaders niet perpendiculeir, maer tot aan
d'water lijst, en vervolgens docerende opte metselen,
en voorts in dat werck, alle ronde clippen
te excuseeren, om d' fondamenten des te beeten
te doen verbinden. Ende om voortecomen
alle inkalvinge, en uijtspoelinge, die door t
water, in d' gracht, aan d' fondamenten, metter
tijdt soude connen werden gecauseert:
soo is mede geresolveert, dat men voor
deselve rondt om het Carsteel, een bere ven
aerde, een roede breet sal late leggen, en aan
d'buijten kant, met goede sooden, voor't
affzalven omvangew: mitsgaders enelijck
in't midden van d'gracht, een grachtje, van
60 voeten breedt, en naer advenant diep
graven, en onder water setten, en't resierende
vand' gracht, tot op d' breete van 150 voeten
drooghlaate blijven, en soo diep uijt te delven,
als d'berw is leggende.
van beijde
soude
712
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4014, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1678 - 1679 [1679]
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.