Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4014, page 722



Use text coordinates

Transcription

s71
671
Int Comptoir Mouritius Adij Ultimo Augustos 1637
u
P=r Scheeps oncost Reecq=en Aen de volgende,
ƒ 417„18„- soo weel bedraagt t geene
ter ordre van d' E: Commandeur Hugo„
jn den tijt van 3 maanden„ aan de 'tjacht
de Cabeljauw tot des scheeps behoefte
ende vervarsinge „ als mede tot verstreckinge
onder ditto scheeps volgen is verstreckt
als volgt
De Vervarsinge
73„ p„s„ harte beesten
130„ p„s bocken en geijten
ongewardeert.
2„ p„s varckens. }. -
1½„ p„s zee koe - -
6„ p„s velleties bereijt leer tot des scheeps behoefte d_o
Eenige dieverse knies en ander timmerhout
ten tijden hier gelegen heeft aan t schip vertim„
mert ongetaxt
onder t scheepsvolcq op reecq„n te vertrecken
A: Basta over 37 p„s blauwe smalle a ƒ 3„ t p„s comt „ 111—
A: gunees Linnen over ½ p„r a ƒ 12„ 16„ tp„s adjdem„
A: Rouwe Zeijlcleden over als—
38„ p„o D„o a ƒ 2„ jder om onder t scheeps
volck op reecqe„ te distrubeerten ƒ
76„
2„ p„s a ƒ 1 „ jder aan de Chirurgijn
tot plaister donck verstreckt.
2„ —„ —„
40„ p„s comt - - . - .
78„
A: Hoeden over 3 stx swarte d„o a ƒ 6„— sp=s onder t-„
scheeps volck op reecq„n verstreckt - - - „
18„-„
A: Coussen over 1 paar catoene d=os comt - - -„
6„6„
6„ 8„—
40„-„-
Comtp=r. Tansport ƒ 219„14„
A: Cassa oner als volgt
29 /4 rx=r a 64 stver d' rx=r om onder
D„o scheeps volcq„s op reecq: te
verstrecken Cont. f 93/12„-„
2„ rx=r a 60 stver jder waar van
1 rx=r aan die geene die 't schip
eerst sagh vereert
1 d=o Caan water limoenen„
6„-„
31¼ rx=r comt..
99„12„
Tot des scheeps behoefte
A: Braij oft Zeijlgaarn over 16. lb a 6 stver p„r lb comt„
5„-„
A: Delfs aardewerck over /½ cas uijt No 66„ Comt „ 12„12„
A: Jser over 40 lb gemaackt d„o a 6 stver tlb comt . / 12//-„
A: Spijckers over 150 lb a 3 stver. 1 ¾ pr. lb comt. „ 23„-„
A: Peijlmaackers gereetschap over dieverse soort
aan de schipper van de fluijt den hasenb=re
op den laats ten dagh wanneer vertrocken is
als p„r hantschrift van gemelte schipper is
blijckende verstreckt is komt„
A: koeijen ossen Paarden en Bussels over 4 stx koebeesten
a ƒ 10„ sp„s comt. . . . . . . „
½ sack met turxe boonties-
4 „ boecke groot fornaaat pampier
wat jackt stoff - - - - ongetaxt „
.
1„ bosie schaften
Somma ƒ 417„18„

Int Comptoir Mouritius Adij Uelt„ Augusto A„o 1677
Transporteere ƒ 219„14„

6„-„

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4014, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1678 - 1679 [1679]



Go to the next page (723)  Go to the previous page (721) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/