Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.04.02, inventory number 4006, page 20

Weijnige dagen, daar naer wierden door onse residenten inde.
saldanhia braeij g'adverteert, dat aldaar op den 22. e' en 25.
der voorgemelde maent ten ancker gecomen waren 4. fransche
schepen, Namentlijck S t Jean Bajon, Navarre, te Vlamengh
ende le suille, zijnde alle capitale scheepen, Waar onder 'tschip —
Navarre de Vlag ende den Heere Vice Roijin persoon opvoerde.
hebbende, soo veelmen conde Ervaeren, al zeer veel dooden
gehadt ende waren niet minder met menigte van sieken.
belemmert die van tijt tot tijdt aan land geplaest wierden —
Ende gemerckt wij een maent a twee te vooren, onse besettinge
inde gemelde Braeij tot het getall van ses persoonen hadden. —
gereduceert, zulcx de posten niet alle beset waeren, soo, —
hebben noodig geacst, in consideratie van onse possessie, de gesijde
besettinge aldaar wat aensienlijcker te maken, ende gevolchlijk
met het oude getal wederom te vergroten, ten minsten voor
den tydt, dat de presente ende nog verwacht werdende fransihen
wederom zouden mogen gepasseert zijn —
Ter welcker oirsaecke mede te raede waeren geworden ons.
guarnisoen, dat ten uijttersten, voor soo veel de militaire —
belangde, niet verder zoude cunnen strecken, als om te
naeuwer noot onse posten te besetten, met nog 20 militaire
te verstercken, ende tot dien eijnde een gelyck getall uyt d'
schepen, Oostenburg ende Nieuw Rotterdam aan land te ligten,
omme zulcx voor d' fransesen onse maest wat reputrebelder
te maeken. —
Gelijck dan oock onsen gesaghebber inde meergerepeteerde
braeij, bij verscheijde serieuse aenschrijvens onder anderen
Middeler wijle quam op den 3:e 7brrs uyt de meergemelde.
braeij alhier te verschijnen,; t fregat te Juille, ende met 'tselve
seker fransen Capitain genaemt Mons de Languilett, als
Enuoije van den Heere Vice Roij, omme alhier eenige
vperssinge voor denselven &n d'andere scheepen te versoecken,
„ frans
gelijck oock s' daegs daar aen volgende zeker „ scheepje
genaemt le diligent, bemant met 29 Zielen, insgelijx tot de
voorz. Vloot gehoorende maar vandeselve affgedwaelt zijnde,
mede dese braeij quam bestevenen,
Welcken Capitain Languillet tsijner eerster aankomste
ons een complimentbrieffje van gemelden Vice Roij,
(welckers teneur. UEd=le d' overgaande copia in 't brieff
boeck geregistreert naeder zall vertoonen) overgelevert
hebbende daar bij zijn commissie op sodanigen Voet. —
gefundeert, voortbraeht, dat, ten aensien zij met haare
Vier schepen de Praeij van saldanhia hadden aengedaen, omme
hun aldaar te ververssen, ende Evenwel vermits in't
minste geene ververssinge nog oock bequaem Drinckwater
daar ter plaetse hadden cunnen aantreffen, Haar tegewoordig
genootsaeckt vonden, sig aen ons alhier te addresseren. —
hebben gerecommandeert, op der fransehen bedrijff ende —
desseijn nauw reguard te nemen, ende bij aldien deselve ijets
tot perturbatie ende nadeel van s' comp=s vredige possessie
en goet regt; aldaar quaemen 't onderstaen, daer tegens.
te protesteren, ende ons zulcx sonder dilaeij te verwittigen,
gelijck UEd=le bij d' affgesondene missiven, in't brieffboeck
gejnsereert, wijtloopig zullen aangehaelt vinden.
hebben
op