Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 3997, Blatt 1414
Transkription
met 54 coppen daeronder 13 soldaten, zijndemet durgerdam. oijevaer en Elsenborgh op
eenen dagh uijt Texel geseijlt, Edog om dat
naderhandt waren van malkanderen geraeckt
hadden de opperhooffden van en met 'et gen
fo
fluijtje Hoogcaspel alleen op 7 meert een
Portuguesche navet genaempt Nostra signa
2a de pine de france comende van 't reciff
uijt Pernambuco in Brasil, en willende
na Loango S:t Paulo, op de hooghde van 27
graden 3 minuten Zuijder breette achter„
haelt, en weg genomen gelijck sijlieden—
't selve hier oock met sijn ladingh aenge„
bracht hebben, en leijt tegenwoordigh
noch in dese bhaeij ten ancker, den Capit=n
daerop bescheijden genaempt Louis martin
de sicquera had hem sonder slagh of stooth
overgegeven ten aensien deselve niet meer
dan 36 perzonen in alles sterck en oversulx
met egeen schiet geweer altoos versien ge„
weest was, echter om de Gevangens wel
30
3
1
1
100
209
158
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 3997, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1662 - 1664 [1663, 1664]. Eerste deelScan
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.