Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
§57: Bedragende het een en ander met eenige aan„
„reekenings pasten de somma van
§18: Den Gouverneur aan de drie Molukse konin„
„gen de versending hunne Brieven en geschenken
per deese geleegenheid niet hebbende konnen af„
„slaan soo gaan deselve dan ook over, als„
van sijn Hoogheid den Koning van Ternaten
Aan zijn Hoog Edelheid den Heere Gouverneur Generaal
1: Gladhairige manslaaff met name Redje
„ „ Batjar
slavin
1: _„o
Aan uwe Hoog Edelheeden van gem: koningen Rijksgrooten
1: Gladhairige manslaaff kalabata
1: _„o
slavin - - Adogij
1: _„o manslaafs
Losi
1: _„o slavin
Matepoha
5: roode
Cacatuas
5: groene
50: Loeties met roode hoofden
Van Prins Terlucco
1: krul haarige slavin soekoer
van prins schoender woerd
1: Gladhairige manslaaff seneng
van
„reekenings pasten de somma van
§18: Den Gouverneur aan de drie Molukse konin„
„gen de versending hunne Brieven en geschenken
per deese geleegenheid niet hebbende konnen af„
„slaan soo gaan deselve dan ook over, als„
van sijn Hoogheid den Koning van Ternaten
Aan zijn Hoog Edelheid den Heere Gouverneur Generaal
1: Gladhairige manslaaff met name Redje
„ „ Batjar
slavin
1: _„o
Aan uwe Hoog Edelheeden van gem: koningen Rijksgrooten
1: Gladhairige manslaaff kalabata
1: _„o
slavin - - Adogij
1: _„o manslaafs
Losi
1: _„o slavin
Matepoha
5: roode
Cacatuas
5: groene
50: Loeties met roode hoofden
Van Prins Terlucco
1: krul haarige slavin soekoer
van prins schoender woerd
1: Gladhairige manslaaff seneng
van
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 3808, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Drieënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Ternate
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.