archive access 1.04.02, inventory number 3807, page 51
Use text coordinates
Transcription
175 agterstal van van Dam word Eenige kleernigheedens van den Pantjalling De Ionge Ian, en twee en Togtin op de Zuijd wes ter bijlanden verbruijkt maar het besluijt van den 11. Februarij voormeld; En 1 vijger Cabeltouw met 18: vadems van een geel vijger Cabeltouw, van de Pantjal„ „ling het Geduld, blijkens Resolutien van den 18- April en 30: Junij Jongstleeden, voorts 1 rijger: Cabel of Dregge Touw van de Pantjalling de Loost„ 18 volgens de eeven gemelde Resolutie van den 30: Junij; De Gepersmitteerde spillagie op diverse verstrek te atechi„ „len uit de Hoofd administratie op de ter resolutie van de 1: November A„o pass=o geinsereerde Memorie, en eendelijk De met het schip Hoolwerff verzonden wordende on„ „bequame Goederen uit de respective administratien. Terwijl omtrent de twaalf maandige specificatien van de Zuijdwester Residentie, bij derzelver visi, voor de verwening van het „tatie en examinatie als nu niets remarcabels of tegen gezorg de orders strijdende, is voorgekomen, blijkens besluijt van den 31: der Jongst gepasseerde maand Julij. en het ingenomen §: 74: Daar en tegen zijn weder ingenomen Dee geboren slaa kienderen, nevens de door den Ternaalsche Ministers nevens kunnen Brief van den 10 December A„o pass=o ons ge„ „dienstig toegezondene Drie ijzere Camons, als Een van 4. en Twee van 3: lb: bals van den voortijds verleren Pantjalling de Zeeman, die opgevist en van de Cilanden scul„ „la bessie bezoagd zijn; en Een aan de Pantjalling De Oppas op Samarang verstrekte Dreg, mitsgaders de bij uitlevering der Lading van het schip Hoolwerff over bevondene. 6: p„s Laad priemen, 6. „ Canon=-boren, 6. „ Canon-lepels en krassers, 6. „ Wissers en aanzetters, en 279: „ Rondscherp. Met opzigt tot de onder Belastingen en Vergoedingen nader betuigde ontstigting, zo wel over de slondige administratie van den genesen Cassier van Dam, als over de onverschilligheid en agterhoudend heid, waar mede zijne te kortkoming voor heen is behandeld, kinderen en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!