archive access 1.04.02, inventory number 3807, page 49
Use text coordinates
Transcription
39 een laboratorium laten opbouwen ieder heeft moeten afschrikken, gelijk de toe eerst gemelden Go„ „bouwen het nadeel voonr den koper hadden afgeleverd, is het zel„ „ve met Comp„s slaven om ver gehald en gedeeltelijk opgesed„ „derd in nderhande weden de afbraken gevendigeerdt vor R„o 1436:— Het eerstgemelde bedragen is ingenomen, en ook bij provisie het laatste uit de afbrake van het Particuliere Huis, dat anders komen moeste ten behoeve van het Gouvernement, het welk met den inkoop van dit Helis is beswaart, tot tijd en wijlen dat uwe Hoog Edelens nadere dispositie daar omtrent zal ont„ „fangen worden, Terwijl wij daar en tegen voor eerst in weezen hebben gelaten het laatste van de ter afbrake gedestineerde Gebouwen, het welk aan de secretarij- stort, niet dat het minder noodzakelijk is, maar om dat, als ook de last hier van op den Gouverneure komen moet, dezelve hem in deeze beholytige plaats te swaar worden zal, mitsgaders, zonder uwe Hoog Edelens nader qualificatie geen inkoop voor Comp: reke„ „ning gedaan mag worden, en mitsdien alvorens, dit hoofdd van de hier voren aangehaalde noodzakelijkheid, en na dien de afbrake in Comp„s belang geschied, daar hier door een nodig Casteels golein geformeert en, waze het mogelijk, het specerij „huis, de Secretarij en Exclepage Werf gepreserveert moet wor„ „den de vrijheid namen, Hoog Dezelve ontamoedig te verzoeken, oj zo wel het gemelde reeds afgebrakene, als het voor eerst geexcuseer„ „de particulier Gebouwt Comp„e wegen te mogen inkopen en afbetalen, en daar en tegen de Erven bij de Boeken levendig te houden. §: 70 Op de door den Eersten Tekenaar te kennen gegevene en door ons mede ten vollen ingeziene noodzakelijkheid, ter erectie op een bekwarme afzonderlijke plaats van een geschikt vertrek of Gebouw, waar in buiten ander werk, principaal de Benodigd heeden bij de arthellerij zouden kunnen worden gelaboreert, na dien des Castee„ „len tot dat werk te bekrompen zijn en het zelver tegen woordig werd verrigt in een Bamboesen en met adappen gedekt Huis, het geen daar toe heeft moet opgezigt werden, hebben wij ter sessi„ van den 31: der gepasseerde meermd: Julij geresolveert, Een Labora„ „torcum van steen en met Panneen gedekt, te laten opbouwen, zo als het behoord, binnen het door zijn E: nieuw gebouwde Fortje of Halve Maan op het Zeestrand de Namagora, het welk, met een Meulk ter weder zijden gesloten aan de Bur„ „gerwagt, daar toe een riim en bekwaam Binnenplein en een vlije stand heeft, dus aangemerkt is als een plaats, aller„ „geschiktst tot dit werk en waar door men tevens weder zal huis uijt winnen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!