Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
16
Wij hopen en zullen volgens gehoudenis daar
na uijtzien, dat deze verwagting ten vollen
mag kelomen worden bereikt.
misdaad boore voormelde Burger en Senkenien
Cos bedreeven in de Geweldadigane, weg voo„
„ring van eenigen Papoen Juist Zoo Groot
niet zouden zijn, indien dezelven maer aan„
stonds daar van kennis Gegeeven, en aangetooud
had, dat zulx door hem was gedaan, om aan
het zijne te Geraaken, terwijl. de Cerammers
dusdanig Gewoen waaren te haandelen, zoo
ver Wonderd het ons niet, dat uE: over deaze
wijs van denken der Ministers vrij-wat- ont„
„stegt zijn geneest, en wij kunnen ons zeer
wel voegen bij het geen uE: hen op dit stuk
hebben onder 't oog gebragt, blijvenden
wij steeds afwagten den uitslag- Van het
proces, 't geen als nu door den Ambonschen
fiscaal teegen meer gemelde Cos gevoerd merd
§ 67: over het gedrag van den Predikant Rous„
selet hebben wij reeds bij meer dan eene
geleegendheid ons ongenoegen moeten te ken„
„nen gegeeven.
De Ministers schijnen door de herhaalden blij„
„ken van desselfs or eerbiedighed verpligt te
zijn gewiest hem met afgeschreeve gagien tot
uarer beschikking naar de Hoofdplaats te zendene
§ 60: Inzelver voogen hoopen wij dat de geen
wiens post is het houden der Negotie
Boeken zig in 't vervolg bater van
zijnen plicht zal kwijten, dan dezelven
nu laatst gedaan heeft, alzoo volgens uwen
brief die boekens niet alleen zeer laat en ge„
„zeedheid geweest, maar boven dien met Veele
aanmerkelijken abuizen vervuld bevonden
En 't is alleen in die Vernagting, dat wij
ons voor ditmaal laaten welgevallen de
bloote aanbeveeling van meerderen iever
en nauwkeurigheid voor het toekomen„
„den zullende ingeval daar aan: niet vol„
„daan weerd, als dan op een veel kragtigen
En waar dien uE: op de beede van dien Lee„
„naar het vorledene gepasseerd, en hem na
Ternaten beroepen hebben, zo wen„
„schen wij, dat deeze uwan toegeevenheid
voormelden Predikant tot een dub„
„belen aanspooring zal strkken, om zijh
in 't vervolg in alle opzigte zoo te gedraa„
„gen, als het aan een Dienaar van 't Hielig
Euangelium betaamt.
En
wijze
zijn.
Wij hopen en zullen volgens gehoudenis daar
na uijtzien, dat deze verwagting ten vollen
mag kelomen worden bereikt.
misdaad boore voormelde Burger en Senkenien
Cos bedreeven in de Geweldadigane, weg voo„
„ring van eenigen Papoen Juist Zoo Groot
niet zouden zijn, indien dezelven maer aan„
stonds daar van kennis Gegeeven, en aangetooud
had, dat zulx door hem was gedaan, om aan
het zijne te Geraaken, terwijl. de Cerammers
dusdanig Gewoen waaren te haandelen, zoo
ver Wonderd het ons niet, dat uE: over deaze
wijs van denken der Ministers vrij-wat- ont„
„stegt zijn geneest, en wij kunnen ons zeer
wel voegen bij het geen uE: hen op dit stuk
hebben onder 't oog gebragt, blijvenden
wij steeds afwagten den uitslag- Van het
proces, 't geen als nu door den Ambonschen
fiscaal teegen meer gemelde Cos gevoerd merd
§ 67: over het gedrag van den Predikant Rous„
selet hebben wij reeds bij meer dan eene
geleegendheid ons ongenoegen moeten te ken„
„nen gegeeven.
De Ministers schijnen door de herhaalden blij„
„ken van desselfs or eerbiedighed verpligt te
zijn gewiest hem met afgeschreeve gagien tot
uarer beschikking naar de Hoofdplaats te zendene
§ 60: Inzelver voogen hoopen wij dat de geen
wiens post is het houden der Negotie
Boeken zig in 't vervolg bater van
zijnen plicht zal kwijten, dan dezelven
nu laatst gedaan heeft, alzoo volgens uwen
brief die boekens niet alleen zeer laat en ge„
„zeedheid geweest, maar boven dien met Veele
aanmerkelijken abuizen vervuld bevonden
En 't is alleen in die Vernagting, dat wij
ons voor ditmaal laaten welgevallen de
bloote aanbeveeling van meerderen iever
en nauwkeurigheid voor het toekomen„
„den zullende ingeval daar aan: niet vol„
„daan weerd, als dan op een veel kragtigen
En waar dien uE: op de beede van dien Lee„
„naar het vorledene gepasseerd, en hem na
Ternaten beroepen hebben, zo wen„
„schen wij, dat deeze uwan toegeevenheid
voormelden Predikant tot een dub„
„belen aanspooring zal strkken, om zijh
in 't vervolg in alle opzigte zoo te gedraa„
„gen, als het aan een Dienaar van 't Hielig
Euangelium betaamt.
En
wijze
zijn.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.