Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
15
„dig b'antwoord.
„guond de aanmerking van den Gouverneur Ver„
„delman, dat niet tegenstande de Vaart
der Cerammers omd de West naar Balij
en ddeers Daarlijks plaats heeft, en nog thans
bij na geene voorbeelden zijn, dat van dezelve een
Vaartzijg door den kruissers op gebragt, terwijl
de bestendi gen offening van die vaart door
de Ambonschen Ministers, uijtwijzens het aan
„gehaalde hier voor §: 26: mede er keend word.
§ 64 Wijders door uE: in kopien aan den Gou„
„verneur toegezonden weezende de verklarin„
„gen, welken de Heer Ambons Gouverneur
van Pleuren, uE: heeft doen toekoomen
ten bewijzen, dat de meermalen genoemden
Prins Hoekoe door de sterke Vaart det
Gorammers op Banda alles bekwraam
het geen Hij ende zijnen nodig had.
En uE: den Gouverneur gelast hebbende, om
in 't bijzonden over den daar bij vermelden ver„
„koop van Rijst, Arak, en Buskruijd zicht
voldoende te verandworaden, moeten wij meeder
ten einde over die zaak te kunnen oordeelen
voorzeide verantwoording afwagten.
En als nog velwagtende de by ons gevor„
„derde berigten, nopens de weegen, langs
welke de aldaar vermelde Burge r Cos
het Buskruid en de ammunitie goede„
„den, die men op Ambon in desselfs
vaartuijg gevonden had, was magtig ge„
„worden, keulren wij voorts met uE Goed,
dat de Ministers tot neering van dien
Sluikhandel nader ordergesteld hadden,
maar wij hoopen ook teffens, dat op de
hand haaving van dezelve in 't Ver„
„volgt beter agt zal worden geslagen, dan
zulkx dot hier toe schijnt gedaan te zijn.
§ 66: Door de Ministers volgens het geen uE.
bij derzelver advisen van den 31. xber: heb„
„ben aangeteekend, gesteld weezende, dat de
„deze geciteerde 1: /6. en 57: zijn eerbie „ 1. 65: Ons gedragende aan het geen wij bij 15: '
56. en 55. Van den Generaalen Brief Van
den voorleeden Iaare hebben gezegd no„
„pens de zoo spoedigen overtreeking van
het Placcaat teegen den handel
is bus kruid, ammunitie en wapenkamers
goederen.
§65
vandslolde
„dig b'antwoord.
„guond de aanmerking van den Gouverneur Ver„
„delman, dat niet tegenstande de Vaart
der Cerammers omd de West naar Balij
en ddeers Daarlijks plaats heeft, en nog thans
bij na geene voorbeelden zijn, dat van dezelve een
Vaartzijg door den kruissers op gebragt, terwijl
de bestendi gen offening van die vaart door
de Ambonschen Ministers, uijtwijzens het aan
„gehaalde hier voor §: 26: mede er keend word.
§ 64 Wijders door uE: in kopien aan den Gou„
„verneur toegezonden weezende de verklarin„
„gen, welken de Heer Ambons Gouverneur
van Pleuren, uE: heeft doen toekoomen
ten bewijzen, dat de meermalen genoemden
Prins Hoekoe door de sterke Vaart det
Gorammers op Banda alles bekwraam
het geen Hij ende zijnen nodig had.
En uE: den Gouverneur gelast hebbende, om
in 't bijzonden over den daar bij vermelden ver„
„koop van Rijst, Arak, en Buskruijd zicht
voldoende te verandworaden, moeten wij meeder
ten einde over die zaak te kunnen oordeelen
voorzeide verantwoording afwagten.
En als nog velwagtende de by ons gevor„
„derde berigten, nopens de weegen, langs
welke de aldaar vermelde Burge r Cos
het Buskruid en de ammunitie goede„
„den, die men op Ambon in desselfs
vaartuijg gevonden had, was magtig ge„
„worden, keulren wij voorts met uE Goed,
dat de Ministers tot neering van dien
Sluikhandel nader ordergesteld hadden,
maar wij hoopen ook teffens, dat op de
hand haaving van dezelve in 't Ver„
„volgt beter agt zal worden geslagen, dan
zulkx dot hier toe schijnt gedaan te zijn.
§ 66: Door de Ministers volgens het geen uE.
bij derzelver advisen van den 31. xber: heb„
„ben aangeteekend, gesteld weezende, dat de
„deze geciteerde 1: /6. en 57: zijn eerbie „ 1. 65: Ons gedragende aan het geen wij bij 15: '
56. en 55. Van den Generaalen Brief Van
den voorleeden Iaare hebben gezegd no„
„pens de zoo spoedigen overtreeking van
het Placcaat teegen den handel
is bus kruid, ammunitie en wapenkamers
goederen.
§65
vandslolde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3807, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Tweeënveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel II: Banda
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.