Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
de militairen marine en bur„
arthillerij Lieut: en het schip
ieder 21: Canonschooten
Zaale, en den Heer aankoomen„
„liter gecomplimenteerd
geconuiseerd
„toe door den Heer Afgaande gouverneur gegeven seijn,
door de in de wapenen staande militairen, item ma=
„rines en Burgerij, op het teeken van Commando van den
capitain Militair van Quericke door het laaten roeken
van de trom, gelijkelijk achter den anderen drie char=
„geren doen 3: de Charges en da gier uit het hand geweer gedaan en g'entrimelleerd
werdende van zo veel Canon schooten en na dezelve
nog 21: Canon schooten van de Casteels bolwerken, die
gevolgd wierden van nog verscheijde schooten uijt het
geshut van het schip 't Loo, als meede van de verder ter
rheede met vlaggen en wimpels verciert leggende vaar„
„tuijgen, al het welke volbragt zijnde, vervoegden zich de
Heeren gouverneurs weeder van de Puije in een daartoe
oxpres met stoelen de tappijten vervaardigde kamer in
de Heeren gaan in een andere dit Nieuw gouvernement, alwaar de Collegien, gequali=
ƒ
„de Gouverneur word Collegiaficeerdens, officieren van de militie, Pinnisten, Marines
en Burgerij, hunne Complimenten afgelegd en eenige
glaasen morgendrank genuttigd hebbende, wierd den
Heer aankomend gouverneur door den Raad van Po=
en voorts na zijn Ed wooning„ Citie weeder na zijn Ed: woonhuijs begeleijd, En
is voor 't overige deezen dag met zodanige vrug=
„de bedrijven en vergenoegingen doorgebragt als
bij het Dag Register te zien zijn. —
Terwijl goedgevonden en verstaan is van dit
alles deezen aanteekening te houden /:onderstond:/
Aldus
arthillerij Lieut: en het schip
ieder 21: Canonschooten
Zaale, en den Heer aankoomen„
„liter gecomplimenteerd
geconuiseerd
„toe door den Heer Afgaande gouverneur gegeven seijn,
door de in de wapenen staande militairen, item ma=
„rines en Burgerij, op het teeken van Commando van den
capitain Militair van Quericke door het laaten roeken
van de trom, gelijkelijk achter den anderen drie char=
„geren doen 3: de Charges en da gier uit het hand geweer gedaan en g'entrimelleerd
werdende van zo veel Canon schooten en na dezelve
nog 21: Canon schooten van de Casteels bolwerken, die
gevolgd wierden van nog verscheijde schooten uijt het
geshut van het schip 't Loo, als meede van de verder ter
rheede met vlaggen en wimpels verciert leggende vaar„
„tuijgen, al het welke volbragt zijnde, vervoegden zich de
Heeren gouverneurs weeder van de Puije in een daartoe
oxpres met stoelen de tappijten vervaardigde kamer in
de Heeren gaan in een andere dit Nieuw gouvernement, alwaar de Collegien, gequali=
ƒ
„de Gouverneur word Collegiaficeerdens, officieren van de militie, Pinnisten, Marines
en Burgerij, hunne Complimenten afgelegd en eenige
glaasen morgendrank genuttigd hebbende, wierd den
Heer aankomend gouverneur door den Raad van Po=
en voorts na zijn Ed wooning„ Citie weeder na zijn Ed: woonhuijs begeleijd, En
is voor 't overige deezen dag met zodanige vrug=
„de bedrijven en vergenoegingen doorgebragt als
bij het Dag Register te zien zijn. —
Terwijl goedgevonden en verstaan is van dit
alles deezen aanteekening te houden /:onderstond:/
Aldus
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3806, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1789. Eenenveertigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel I: Ambon
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.