Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
67
Den wel Edelen Achtbaaren Heer Bernardus van Hleuren
Gouverneur en Directeur deser Provintie
„ Onderkoopman en Secretaris van Politie —
mitsgaders fiscaal der Hongij - Lambertus Iansz: Haga
„ Opperchirurgijn van 't Casteel - - - Christiaan Hoffmann
„ Luitenant Militair - - - - - Fredrik Ostrouskij
„ Equipagie Opzigter. . . . . . - Theunis Martensz Kulk
„ Vaandrig militair - - - - - - Iohan Sigbrant Borgquits
_=o
_=o -
. . - - Johan Michiel Bemer
_:o - - - - Pieter Fockens
Benevens de Respective Regenten en mindere
Hoofde van de Hongij Vloot.
Den Heer Gouverneur door de geluckige Herstelling van Een
gevaarlijk abses en bijgekoomen kragten zig in staad bevinden„
„de tot het Houde deeser Hongij vergadering, betuijgde aanvan„
„kelijk aan de gezamentlijke Regenten en mindere Negorijs
Hoofden zijn Edele genoegen en Contement over de betoonde trouw
en wackerheid door een jlder hunner geduurende de weder om zo geluc„
„zig afgeloopen Hongij en Expeditie Togt en moedigde een
Jegelijk in Ernstige en nadruckelijke Termen aan om weegens het
Ramporije Retour de wakende voorzienigheid te erkennen met
Hert en hand in de demoedigste dankzegging Hemelwaards te
wenden en in diepen Eerbied Eene verdere zeegen aftesmeeken op dat
dit Land de kerken en volckeren steeds op Gods bewaaring, bescher=
„ming en genade mogte hoopen daar in zijn Ed: Agtb: door eene er
te houdene bedestonden in de Hollandse en Maleidse gemeente al=
„hier aan 't Hoofd Casteel, de buijten districte soude voorgaan
waar op de gezamentlijke Regenten Eerbiedig te kennen gaaven
Woensdag den 13: December A:o 1783:
des morgens te Agt uuren Hongij ver„
„gadering gehouden te Amboine in
't Casteel Nieuw Victoria.
present
Den wel Edelen Achtbaaren Heer Bernardus van Hleuren
Gouverneur en Directeur deser Provintie
„ Onderkoopman en Secretaris van Politie —
mitsgaders fiscaal der Hongij - Lambertus Iansz: Haga
„ Opperchirurgijn van 't Casteel - - - Christiaan Hoffmann
„ Luitenant Militair - - - - - Fredrik Ostrouskij
„ Equipagie Opzigter. . . . . . - Theunis Martensz Kulk
„ Vaandrig militair - - - - - - Iohan Sigbrant Borgquits
_=o
_=o -
. . - - Johan Michiel Bemer
_:o - - - - Pieter Fockens
Benevens de Respective Regenten en mindere
Hoofde van de Hongij Vloot.
Den Heer Gouverneur door de geluckige Herstelling van Een
gevaarlijk abses en bijgekoomen kragten zig in staad bevinden„
„de tot het Houde deeser Hongij vergadering, betuijgde aanvan„
„kelijk aan de gezamentlijke Regenten en mindere Negorijs
Hoofden zijn Edele genoegen en Contement over de betoonde trouw
en wackerheid door een jlder hunner geduurende de weder om zo geluc„
„zig afgeloopen Hongij en Expeditie Togt en moedigde een
Jegelijk in Ernstige en nadruckelijke Termen aan om weegens het
Ramporije Retour de wakende voorzienigheid te erkennen met
Hert en hand in de demoedigste dankzegging Hemelwaards te
wenden en in diepen Eerbied Eene verdere zeegen aftesmeeken op dat
dit Land de kerken en volckeren steeds op Gods bewaaring, bescher=
„ming en genade mogte hoopen daar in zijn Ed: Agtb: door eene er
te houdene bedestonden in de Hollandse en Maleidse gemeente al=
„hier aan 't Hoofd Casteel, de buijten districte soude voorgaan
waar op de gezamentlijke Regenten Eerbiedig te kennen gaaven
Woensdag den 13: December A:o 1783:
des morgens te Agt uuren Hongij ver„
„gadering gehouden te Amboine in
't Casteel Nieuw Victoria.
present
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3764, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1788. Zesentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek (secreet), deel II: secrete stukken uit Ambon, Banda, Ternate
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.