archive access 1.04.02, inventory number 3704, page 25
Transcription
buiten de uiterste noodzakelijkheid, zonder dat nog een enkeld man van de hare of hunne zieken ter genezing aan de wal mogten komen. en Twedens dat zij nu bij het maken van Vrede op dit stuk van privilegie zo sterk zijn blijven staan dat het hem is g'ac „cordeerd geworden. Wanneer men als dan hier uit ligtelijk zal kunnen zien dat zij, die al zedert lang deze vaart clandestin hebben ge„ „frequenteert, zelfs door straat Lombok en Sapie, en ook genoegzaam onbeschroomt alomme durfde te voorschijn komen„ niet zo zeer de vaart die zij zig uit hun eigen al toeg'eigent hadden, hebben bedoeld als wel de vrijheid om onze stablisse„ „menten te mogen aandoen, aldaar hunne zieken aan de wal te brengen, te ververschen en vervolgens te handelen in alle stukken van Negotie, uitgenomen die welke de Edele kom„ „pagnie aan zig behouden heeft. Dit onderstel jk dan voor eerst /: naderhand zullen zij ze„ „kerlijk wel verder gaan :/ hun oogmerk te wezen. Om haar, die nu deze vrijheid van vrije vaart g'obtineerd hebben en zig de rest, zo als men denken moet, van zelfs wel zullen aanmatigen /:want wat zouden zij anders met deze vergunning bedoelen:/ deze vergunning zo infructueus te maken als mogelijk is, diend met opzigt tot dit Celebes, dat Toreang /alias:/ Padang Padang, alwaar de Boniers zig zedert meer dan 50 Jaren een eigen Tolhek of Sabandarij hebben aan„ „gematigd, geen ongelegen plaats voor de Engelschen, van Chir of Banjermassing komende, wezen, alwaar het zelfs om Cost te vatten, zo als alreeds in anno 1774 door uw Hoog= „Edelhedens is aangemerkt geworden. En daarom, schoon van te voren al vergeefs anzoek bij het Hof van Bonij is gedaan om aldaar een 'skompagnies vlag te planten en een teken daar bij van des konings Heerschappije op te regten, zo zoude het een gewenschte zaak zijn met dit verzoek te vernieuwen, zulks te kunnen obtineeren of de Boniers ten minsten te verpligten en het daar heen te brengen dat zij stiptelijk aan de Kontracten Hunner voorvaderen, bijzonder het Bongaijse van den 18„e November Anno 1667 § 6: en 23 houdende, geene Engelsche daar gedoogde of voet aan Land lieten zetten maar schoon hier geen specerijen vallen, ijegten de Edele kompagnie en jngezetenen beide zeer zoude beroven van hunne Jnkomsten, bij aldien zij hier of daar op plaatsen onder deze kust gehorende mogte aangieren en handel oefferen, en hier toe zoude het om de Noord in een fraije bogt van 10 â 12 vaam water anker grond tusschen de Mandhaer en 'sCompagnies Noorder Provin„ „tien leggende. schoon direct O 21
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3704, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1786. Zevenentwintigste boek: Batavia's ingekomen brievenboek (secreet), deel I: secrete stukken uit Ambon, Makassar, Banda, Pontianak, Palembang, Malakka, Bantam
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!