Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Jaren over zijn verband gediend hebbende, tot geen
langer verblijff te animeren is geweest, des wij
uw Hoog Edelhedens nog maals nedrigst ver„
„zoeken, om bij ontzet van manschappen uit
Nederland ons ten goede te willen denken, na„
dien het getal van de te vertrekkene, gerekend
bij de vier genoegsaam onbequame militaire
met het voorm: schip ontfangen, ons eigen door
ouderdom aan handen zijnde volk, en vele zie„
=ken waar van in dese maand reets 12 ovrleden
zyn, dit guarnisoen in een zwakken toestand laten.
Ook waren met desen bodem ter g'eerde
dispositie van uw Hoog Edelhedens over twe
door den Raad van Justitie als Bannelingen
van hier verzonden wordende gecondemneerdens
Als Hammar van Macasser
Piamkong „
welkers afgedane proces stukken met nog twe
andere van hier te regtgestelde delinquanten,
wij uw Hoog Edelhedens hier nevens Eerbiedigst
komen aan te bieden
Jngevolge een gediend en onder de bijlagen
deses te vinden berigt door den Equipagie M=r
Dirk Hinte hebben wij op den 23 deser besloten
van hier als nodeloos zijnde en geen emploij
vindende, met dien bodem te verzenden, twe
pes
do„
langer verblijff te animeren is geweest, des wij
uw Hoog Edelhedens nog maals nedrigst ver„
„zoeken, om bij ontzet van manschappen uit
Nederland ons ten goede te willen denken, na„
dien het getal van de te vertrekkene, gerekend
bij de vier genoegsaam onbequame militaire
met het voorm: schip ontfangen, ons eigen door
ouderdom aan handen zijnde volk, en vele zie„
=ken waar van in dese maand reets 12 ovrleden
zyn, dit guarnisoen in een zwakken toestand laten.
Ook waren met desen bodem ter g'eerde
dispositie van uw Hoog Edelhedens over twe
door den Raad van Justitie als Bannelingen
van hier verzonden wordende gecondemneerdens
Als Hammar van Macasser
Piamkong „
welkers afgedane proces stukken met nog twe
andere van hier te regtgestelde delinquanten,
wij uw Hoog Edelhedens hier nevens Eerbiedigst
komen aan te bieden
Jngevolge een gediend en onder de bijlagen
deses te vinden berigt door den Equipagie M=r
Dirk Hinte hebben wij op den 23 deser besloten
van hier als nodeloos zijnde en geen emploij
vindende, met dien bodem te verzenden, twe
pes
do„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3673, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1785. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Makassar, Banjarmasin, Pontianak
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.