Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Coppermeesters instantie verstrekte Medicamenten van
ongeveer ƒ 50. hebben wij aan de Europesche schee„
pelingen blijkens overgaande quitantie rollen
twe, en aan de daar op dienst doende Chinesen
en Jnlanders een maand hunner winnende gagie
laten verstrekken, welk een en ander met de
verteerde guastos der Jmpotenten een somma
van ƒ 1617. 18 komt te monteren, uitwijsens de
desen verzellende onkostrekening
De lading van dien bodem is heel wel uit„
=gelevert, hebbende de scheeps over heden zonder hun
toedoen moeten worden belast voor ses dekens
zourats in een pak te min bevonden, blijkens
het overgaande origineel rapport en afpakbriefje
ter Hoofdplaatse daar uitgenomen en voor ¼
Bak Bremer steen, door deselve op Batavia
niet ontvangen, daar en tegen is hun ten
goeden gebragt de gevalideerde uitgeleverde
perContos, het een en ander uw Hoog Edelhedens
des gelievende te zien bij de overgaande bevin„
ding en onse daar op genomene besluiten
R.
Vermits met dien Bodem over en buiten
factuur aangebragt zijn.—
340 p„s Tonneplanken
50 „ moleplanken van 2. duim
2000 lb Warpuis Jnlands
60 p„s riem houten
150 „ balken Tanjongs
die
ongeveer ƒ 50. hebben wij aan de Europesche schee„
pelingen blijkens overgaande quitantie rollen
twe, en aan de daar op dienst doende Chinesen
en Jnlanders een maand hunner winnende gagie
laten verstrekken, welk een en ander met de
verteerde guastos der Jmpotenten een somma
van ƒ 1617. 18 komt te monteren, uitwijsens de
desen verzellende onkostrekening
De lading van dien bodem is heel wel uit„
=gelevert, hebbende de scheeps over heden zonder hun
toedoen moeten worden belast voor ses dekens
zourats in een pak te min bevonden, blijkens
het overgaande origineel rapport en afpakbriefje
ter Hoofdplaatse daar uitgenomen en voor ¼
Bak Bremer steen, door deselve op Batavia
niet ontvangen, daar en tegen is hun ten
goeden gebragt de gevalideerde uitgeleverde
perContos, het een en ander uw Hoog Edelhedens
des gelievende te zien bij de overgaande bevin„
ding en onse daar op genomene besluiten
R.
Vermits met dien Bodem over en buiten
factuur aangebragt zijn.—
340 p„s Tonneplanken
50 „ moleplanken van 2. duim
2000 lb Warpuis Jnlands
60 p„s riem houten
150 „ balken Tanjongs
die
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 3673, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Indië aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, 1785. Negentiende boek: Batavia's ingekomen brievenboek, deel III: Makassar, Banjarmasin, Pontianak
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.